Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

Español>>Temas Especiales>>Las dos sesiones 2013>>Datos y vídeos

Texto íntegro del informe sobre la labor del gobierno presentado por premier chino (9)

  2013:03:18.16:40

Estimados diputados: en los últimos cinco años, pusimos en práctica la Ley de Autonomía Étnica Territorial, perfeccionamos en mayor medida el sistema de políticas de apoyo al desarrollo de las minorías étnicas y las zonas donde viven, y la causa de la cohesión y el progreso de las diversas etnias irradió una renovada y vigorosa vitalidad.
Implementamos por completo la política de libertad de creencia religiosa y elevamos aún más el nivel de la legislación y reglamentación de la administración de los asuntos religiosos.
Llevamos a la práctica concienzudamente la política relativa a los asuntos de los chinos residentes en el extranjero, protegimos conforme a la ley los derechos e intereses legales de nuestros compatriotas de ultramar, de los repatriados y de los familiares de unos y otros y aprovechamos en mayor medida las ventajas propias de los recursos relativos a tales asuntos.
Se abrieron nuevas perspectivas en la construcción de la defensa nacional y del Ejército. Se cosecharon importantes éxitos en los cambios militares con peculiaridades chinas. El Ejército impulsó de modo coordinado y fortaleció en todos los sentidos su revolucionarización, modernización y regularización; profundizó sin cesar los preparativos para la lucha militar; aumentó notoriamente su capacidad de cumplir su misión histórica en el nuevo siglo y en la nueva etapa, y realizó de manera excelente una serie de tareas apremiantes, difíciles, peligrosas y pesadas.
Fortalecimos todavía más el trabajo relacionado con Hong Kong, Macao y Taiwan. Hong Kong y Macao mantuvieron su prosperidad y estabilidad, y sus intercambios y cooperación con la parte continental se elevaron a un nuevo nivel. Se impulsaron importantes virajes en las relaciones entre las dos orillas del estrecho de Taiwan, se logró por completo establecer lazos directos y recíprocos entre ellas en materia de transporte, comercio y servicios postales y se subscribió y puso en práctica el Acuerdo Marco de Cooperación Económica [ECFA, sigla en inglés], creándose así una configuración de intercambios omnidireccionales entre ambos lados del estrecho y una nueva situación de desarrollo pacífico de las relaciones interribereñas.
Hicimos nuevos progresos sustanciales en la diplomacia omnidireccional. Impulsamos activamente las relaciones con las potencias, reforzamos las relaciones de cooperación mutuamente beneficiosas con los países circundantes, culminamos sin contratiempos el establecimiento de la zona de libre comercio China-ANSEA, promovimos el desarrollo de los mecanismos de cooperación regional —entre ellos el de la Organización de Cooperación de Shanghai—, profundizamos nuestra tradicional amistad y cooperación con los numerosos países en vías de desarrollo, participamos activamente en la cooperación internacional para afrontar la crisis financiera, el cambio climático y otros problemas globales e impulsamos la resolución de problemas internacionales y regionales candentes, todo lo cual creó un ambiente internacional favorable a la reforma, el desarrollo y la estabilidad de nuestro país y supuso una importante contribución a la paz, la estabilidad, el desarrollo y la prosperidad mundiales.

【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】 【8】 【9】 【10】
【11】 【12】 【13】 【14】 【15】 【16】 【17】 【18】 【19】

(Editor:ElenaG.、Rosa Liu)
【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】【11】【12】【13】【14】【15】【16】【17】【18】【19】

Fotos

peninsular

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias