La Biblioteca Nacional de China (BNC) y la Biblioteca Nacional del Perú (BNP) suscribieron hoy en Lima, la capital peruana, una Carta de Intención para establecer relaciones de cooperación en base a los principios de amistad y reciprocidad.
La firma del documento protocolar estuvo a cargo del Vicedirector General de la BNP, Zhan Furui, y del Director Nacional de la BNP, Ramón Mujica, en la sede institucional de la segunda en el distrito limeño de San Borja.
Mujica expresó su agradecimiento a la delegación china por su presencia, destacando que "la cultura china mantiene vigencia en el tiempo y es una de las más elevadas del mundo", y calificó el convenio marco de "muy auspicioso y beneficioso" para el mutuo conocimiento y en el profundizar la amistad.
Mujca agregó que "existe la posibilidad dentro de la política cultural abierta al mundo de la BNP, de instalar un ambiente dedicado a China, con manuscritos y objetos de arte".
Zhan resaltó que "China y Perú tienen muchos puntos en común, cuyas historias se remontan a tiempos muy antiguos y tienen en perspectiva contribuir a un mundo de paz y de cultura", y señaló que en la BNC hay interés en promover la cultura peruana, mediante exposiciones permanentes sobre su rica trayectoria, agregando que "la BNC tiene, a nivel latinoamericano, una muy estrecha relación con su par de Perú".
La carta de intención, según se señaló, no constituye un acuerdo vinculante y sus fines se limitan únicamente a hacer una lista del consenso preliminar alcanzado por las dos partes en cuanto a la cooperación.
Al respecto, ambas partes coincidieron en cinco puntos específicos: Intercambio de visitas de alto nivel;Formación y capacitación de profesionales; Catalogación de documentos;Conservación y protección de libros; y, Digitalización de libros antiguos.
En el contenido del documento, tanto la BNC como la BNP ofrecen intercambiar información y datos necesarios, entre otros puntos, de acuerdo a sus normas internas, los estándares y reglamentos de datos bibliográficos, así como la información técnica del entorno de hardware y software sobre el uso de bases bibliográficas.
Asimismo, la adquisición de datos bibliográficos de la otra parte sea en compra o intercambio; la formación práctica en el campo de la conservación y protección de libros; y, la digitalización de libros antiguos previa discusión de criterios y métodos a utilizarse.