¿Cómo se entienden las 9 nuevas expresiones en el Comunicado de la Tercera Sesión Plenaria? (6)

Actualizado a las 14/11/2013 - 15:50

Introducción: La Tercera Sesión Plenaria del XVIII Comité Central del PCCh se celebró en Pekín del 9 al12 de noviembre de este año. En el comunicado final surgieron muchas expresiones nuevas, entre las cuales analizamos las 9 más discutidas por los medios y especialistas como referencia para todos los internautas.

Palabras clave：Xi Jinping,PCCh,XVIII Comité Central del PCCh,Comunicado,Sesión Plenaria

Jia Kang

6. “Reformar el sistema tributario y estabilizar los impuestos”

Jia Kang, director del Instituto de Ciencias Fiscales del Ministerio de Hacienda: La reforma integral para transformar el impuesto sobre las actividades económicas al impuesto de valor añadido ha iniciado una nueva ronda de reformas tributarias de China. En los pasos siguientes se deben incluir muchos aspectos como optimizar la estructura de los ingresos del gobierno, mejorar la estructura del sistema tributario, llevar a caso una reforma impuestos de valor añadido, reformar el impuesto sobre la renta personal, y reformar y reforzar el impuesto inmobiliario. Estabilizar los impuestos se refiere a la estabilidad de los impuestos generales, que con el incremento del volumen económico, requiere la reducción de impuestos estructurales, y que no puede faltar en ningún de estos dos lados.

【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】