En nombre del gobierno holandés, el rey Guillermo Alejandro dijo hoy durante su discurso inaugural en el trono que la sociedad holandesa tiene que transformarse de un estado de bienestar tradicional en una sociedad participativa.
"El estado de bienestar tradicional se ha vuelto insostenible", dijo el rey en el Discurso desde el Trono, redactado conjuntamente por los ministros y secretarios de Estado y en el que se definen los planes del gabinete para el año próximo.
"Además, ya no corresponde a las expectativas de la gente. El pueblo quiere tomar sus propias decisiones. Pedimos a todos que asuman su responsabilidad. Cambiaremos de un estado de bienestar a una sociedad participativa", dijo el monarca ante los miembros de las dos cámaras del Parlamento, los Estados Generales.
Para lograr este cambio, el gobierno propone modificar y descentralizar los sistemas de bienestar, de atención médica y de seguridad social, y añadir reformas a la legislación sobre desempleo, derechos por despido y el mercado de vivienda. Subrayó la importancia de un déficit presupuestal limitado y reiteró que se harán recortes adicionales en el gasto por 6.000 millones de euros (8.000 millones de dólares USA).
"Los cambios son complejos y radicales, pero necesarios", afrimó el rey, quien ascendió al trono de los Países Bajos el 30 de abril de este año, luego de que abdicara su madre Beatriz.
A lo largo del discurso, su tono fue predominantemente sombrío. "Durante cinco años hemos estado en una crisis económica", dijo el rey. "El desempleo está en aumento, la cantidad de bancarrotas está al alza, los precios de las casas están cayendo, las pensiones están bajo presión y el poder adquisitivo se mantiene bajo".
"Existen señales tentativas de que el fin de la crisis económica global está a la vista", continuó. "Una perspectiva de recuperación surge de nuestro país. Pero eso no significa que la economía holandesa no sufra de un número de problemas estructurales específicos, incluyendo la deuda del gobierno y de los hogares y la posición financiera de los bancos".
Debido a hechos como el envejecimiento y la internacionalización, las instalaciones laborales, médicas y de seguridad social holandesas ya no satisfacen las necesidades de la época, señaló el rey en su discurso. Desde la segunda mitad del siglo XX, el estado de bienestar tradicional ya no es adecuado para la situación actual de la sociedad, declaró.
Los planes del gobierno holandés fueron presentados por el rey en el día tradicional de inauguración del año parlamentario, el Día del Príncipe, después de la procesión en el Carruaje Dorado desde el Palacio Noordeinde hasta la cámara del Parlamento acompañado por su esposa, la reina Máxima.
Guillermo Alejandro comenzó su discurso con una nota personal. Expresó su agradecimiento por el inicio "conmovedor" de su mandato y llamó a su madre una inspiración y le agradeció su apoyo luego de la muerte de su hermano el príncipe Friso el 12 de agosto de este año.
Después del discurso, el rey y la reina Maxima abordaron el Carruaje Dorado y regresaron al palacio para una presentarse en el balcón.
Esta tarde, el ministro de Finanzas, Jeroen Dijsselbloem, presentará el plan de presupuesto ante el Parlamento.
El teléfono móvil cumple 40 años
Viaje por China: cada día más fuera del alcance
Contacto
Twitter
Facebook
RSS
Imprimir
Favorito
Corregir
e-mail
