Última hora:  
Español>>China

India y China están destinados a ser socios, no rivales: PM indio

Actualizado a las 25/10/2013 - 08:49
BEIJING, 24 oct (Xinhua) -- El primer ministro de la India, Manmohan Singh, dijo hoy en Beijing que su país y China no están destinados a ser rivales y pidió a los dos países emergentes que hagan esfuerzos en pro de la asociación.
Palabras clave:
Recomendados para hoy:
China: China e India capaces de tratar disputa fronteriza
Economía: Precios del suelo urbano de China suben por sexto trimestre consecutivo
Sociedad: Noreste de China cubierto de niebla por tercer día consecutivo
Cultura: Hollywood tiene en consideración a China
Ciencia: Apple presenta el nuevo iPad Air, el «tablet» más ligero del mundo
Gente: Tim Cook forma parte una Junta Asesora en Tsinghua


BEIJING, 24 oct (Xinhua) -- El primer ministro de la India, Manmohan Singh, dijo hoy en Beijing que su país y China no están destinados a ser rivales y pidió a los dos países emergentes que hagan esfuerzos en pro de la asociación.

"Debemos mostrar determinación para volvernos socios. Nuestro futuro debe estar definido por la cooperación y no por la confrontación", dijo Singh en su discurso en la Escuela del Partido del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), reconocido en China por ser el instituto más importante de formación de los futuros líderes.

"No será fácil, pero no debemos escatimar ningún esfuerzo", declaró el primer ministro de 81 años de edad.

Hoy fue el último día de la visita oficial de Singh de tres días a China. El miércoles, se reunió con el presidente chino, Xi Jinping, y conversó con el primer ministro chino, Li Keqiang. Singh y Li también atestiguaron la firma de una serie de documentos sobre cooperación bilateral.

"El mundo es lo suficientemente grande como para alojar las aspiraciones de desarrollo tanto de la India como de China", dijo Singh a una audiencia de 500 miembros.

"Mis encuentros con el presidente Xi y con el primer ministro Li me dan una enorme confianza en que podemos cumplir esta noble misión. Más que nunca antes, el mundo necesita que ambos países prosperen", declaró.

La India acoge el crecimiento de China, dijo el primer ministro, quien agregó que las antiguas teorías de alianzas y contención "ya no son relevantes".

"La India y China no pueden ser contenidos y nuestra historia reciente es testimonio de esto. Tampoco debemos buscar contener a otros", indicó.

"Ambos sabemos que los beneficios de la cooperación sobrepasan cualquier supuesto beneficio de la contención. Por lo tanto, debemos comprometernos mutuamente con un espíritu de equidad y amistad y con la confianza de que ninguno de los dos países será una amenaza para el otro. Esta es una premisa esencial del compromiso de la India con el exterior", afirmó Singh.

Las asociaciones estratégicas de la India con otros países están definidas por sus propios intereses económicos, necesidades y aspiraciones, afirmó.

"No están dirigidas contra China ni contra nadie más. Esperamos un enfoque similar de China", agregó.

En su discurso, Singh destacó ocho áreas para la cooperación futura, las cuales incluyen construcción de infraestructura, urbanización, seguridad energética, seguridad de alimentos, cambio climático y estabilidad regional, entre otras.

La India planea invertir un billón de dólares USA en infraestructura en los cinco años próximos y dará la bienvenida a la experiencia e inversión chinas en este sector, indicó.

Singh también subrayó los principios del compromiso para una cooperación más estrecha y pidió a ambos países que reafirmen un compromiso inquebrantable con los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica (conocidos en la India como el Tratado Panchsheel).

Las dos naciones también deben mantener la paz y tranquilidad en las áreas fronterizas porque éste ha sido el pilar de las relaciones bilaterales, declaró el primer ministro.

Además, pidió cooperación en asuntos complejos como los ríos transfronterizos y el desequilibrio comercial y un alto nivel de comunicación estratégica para eliminar los malos entendidos.

Asimismo, urgió a que haya una mayor coordinación política en asuntos regionales y mundiales y crecientes contactos entre personas.

"Creo que nuestros dos países no sólo comparten un destino común sino que también tenemos posibilidades ilimitadas para la cooperación más estrecha", afirmó.

Temas seleccionados:

Angelina Jolie "tiene los días contados"

Victoria Beckham prepara reality show

Hasta que el divorcio os separe

Top Model extraterrestre

Pinturas sobre el muslo

Diez lagos más fascinantes

Pirámide bajo el océano Atlántico

Agujeros negros en los océanos

Activar el iphone con pezones

Noticias relacionadas:

EnfoqueMás

ColumnistasMás