Última hora:  
Español>>China

Abrirán registro para donantes de órganos

Actualizado a las 13/06/2013 - 15:02
Sistema en línea ayudará a aumentar la conciencia y facilitar los trasplantes.
Palabras clave:órganos,donantes
Abrirán registro para donantes de órganos

Recomendados para hoy:
China: Vídeo:China lanza nave espacial tripulada Shenzhou-10
Economía: China revisa código de administración sobre aseguradoras de inversión externa
Sociedad: Más de la mitad se opone a elevar edad de jubilación
Ciencia: Google pide a gobierno de EEUU revelar más sobre datos de seguridad nacional
Viaje: Pintoresco paisaje del lago Yamzho Yumco en el Tíbet
Personaje: Primera maestra de China en el espacio


Fuente:China Daily

Pekín, 13/06/2013(El Pueblo en Línea)-El primer registro en línea de donantes voluntarios de órganos se pondrá en marcha este mes en China para ayudar a aliviar la escasez de órganos para trasplantes, anunció la Sociedad de la Cruz Roja de China.

“Al rellenar formularios en el sitio web, que se inaugurará a finales de junio, uno podrá ser donante voluntario después de la muerte”, dijo Liu Weixin, director adjunto del Centro Nacional de Gestión de Donación de Órganos de la sociedad, dijo a China Daily en un evento en la Universidad de Jilin, en Changchun, provincia de Jilin.

Gao Xinpu, director de la división del centro, dijo que la gente puede actualizar su información personal después de registrarse y, si lo desean, revocar el consentimiento previo.

Un aspecto importante es que un voluntario no puede donar si su familia se opone, dijo.

El registro tendrá un papel importante en la difusión del mensaje de que las donaciones de órganos salvan vidas, dijo Gao, quien agregó: “Pero estar registrado como voluntario no es una garantía de que se puede ser donante”.

El registro de donantes de órganos en los Estados Unidos tiene 129 millones de nombres, alrededor del 40% de la población.

Según la Comisión Nacional de Salud y Planificación Familiar de China, cada año el país cuenta con 300.000 pacientes que necesitan trasplantes de órganos para salvar sus vidas, pero sólo 10.000 pueden conseguir uno.

Por el contrario, la proporción en los EEUU es una de cada cuatro, dijo Gao.

China puso en marcha un sistema de donación de órganos en el 2010 después de un viaje de prueba en 16 áreas. Más tarde se amplió a 19 áreas, y abarcará otras seis localidades en junio, dijo Liu.

Programas de capacitación se llevarán a cabo para coordinadores de donación de órganos en todo el país, dijo, mientras que “un reglamento para la licencia, registro y supervisión de los coordinadores también será emitido por el centro este mes”.

Coordinadores de donación de órganos trabajan para identificar coincidencias de órganos, acercarse y obtener el consentimiento de los familiares de un donante potencial, y consultar con médicos y hospitales.


En el futuro, “se espera que todos los coordinadores sean autorizados por el centro”, dijo Gao, quien agregó que tendrán que cumplir con los requisitos básicos en materia de educación y formación médica.

Huang Jiefu, director de la Comisión de Donación de Órganos China y ex vice-ministro de Salud, dijo que el registro y otras medidas ayudan a informar mejor al público sobre sus derechos a la donación de órganos después de la muerte, así como asegurar un sistema de trasplante de órganos más ético, saludable y sostenible al largo plazo.

“Es mi sueño chino ver un sistema más sostenible para los trasplantes de órganos”, dijo.

Después de que se introdujo el sistema gestionado conjuntamente por la Comisión Nacional de Salud y Planificación Familiar y la Sociedad de la Cruz Roja de China, dijeron las autoridades que el número de donaciones del público ha aumentado considerablemente.

Hasta el momento, el sistema cubre 19 provincias y municipios, y ha manejado casi 800 donaciones, con más de 2.100 órganos como hígados y riñones, dijo Gao en el Centro Nacional de Gestión de Donación de Órganos.

Los datos del Primer Hospital Afiliado de la Universidad de Zhejiang cuentan una historia similar. La institución ha llevado a cabo 1.295 trasplantes de hígado desde 1993, con 72 órganos provenientes de donantes fallecidos, todo después del 2010, cuando el hospital se unió a un programa para promover las donaciones voluntarias.

De los 148 trasplantes de hígado que el hospital hizo el año pasado, 40 órganos provenían de donantes fallecidos, frente a sólo dos en el 2010.

La proporción de hígados procedentes de donantes fallecidos o vivos también aumentó a 29.7% el año pasado, un aumento del 11,8% con respecto al 2010.

José R. Núñez, especialista en trasplantes de la Organización Mundial de la Salud, dijo que China ha comenzado una nueva era en la donación de órganos y trasplantes basada en la transparencia, la confianza y el apoyo público.

Los trasplantes se basan en conocimientos técnicos, pero también requieren de donantes voluntarios, dijo, y agregó que para respetar y alentar al público, “se tienen que garantizar la transparencia, la equidad y la trazabilidad”.

Francis Delmonico, presidente de la Sociedad de Trasplantes, estuvo de acuerdo y dijo: “Un registro voluntario sin duda ayudará a promover el concepto de la donación de órganos y aumentar la conciencia pública”.

Temas seleccionados:

GAS emitió su primer EP en chino

Miss Canadá se confunde de ganadora

Primera boda gay en Francia

El top 10 de las especies recién descubiertas

Acusan de sexismo a casa de Barbie

Gracias a estas personas la vida es más interesante

Mundo submarino hermoso de las Islas Xisha

Concurso National Geographic Traveler 2013

30 lugares más bellos y románticos del mundo

PTVMás

Entrevista con el Dr. Rafael Roncagliolo, Ministro de Asuntos Exteriores de Perú

EnfoqueMás

ColumnistasMás