 |
| Claves para la gobernanza de Internet: estándares y puntos de referencia |
Por Zhong Sheng
Pekín, 29/04/2014(El Pueblo en Línea)-El martes concluyó en Brasil la Cumbre Mundial de Internet con el objetivo de crear un marco legislativo eficaz para la gobernanza de internet en todo el mundo.
Internet ha extendido su influencia en todos los aspectos de la vida alrededor del mundo, pero mientras que la gente disfrutar de las comodidades que brinda internet, también están empezando a preocuparse por temas de seguridad y privacidad, y los posibles impactos negativos de internet en la sociedad. El año pasado, las publicaciones sobre el programa estadounidense "Prism" provocó una gran preocupación global por el espionaje.
El mes pasado, Estados Unidos anunció sus planes de cambiar la Corporación de Internet para Nombres y Números Asignados, conocida como ICANN, por una "Comunidad Global Multi-depositaria", que envió un mensaje positivo al mundo, pero las obligaciones de gobernanza de internet deben ir más allá de la asignación de direcciones IP en el control de Internet y de un enfoque para que los países puedan construir un internet seguro, abierto, y transparente.
La gobernanza de Internet debe admitir y respetar un espacio auto-regulado de interferencia gubernamental en todos los países, conforme a un nivel de tecnología, lenguaje, y deseos de la gente en términos de la legislación pertinente. Un país también debe poder supervisar su infraestructura de información, recursos de información y las actividades de internet con las leyes destinadas a proteger los intereses de su pueblo.
La gobernanza de Internet debe centrarse en la amplia cooperación entre todas las partes interesadas con una actitud tolerante y justa. Cualquier país, grande o pequeño, rico o pobre, tiene la obligación de participar en la gobernanza de Internet y el derecho a disfrutar de las oportunidades que ofrece su desarrollo.
La gobernanza de Internet debe mantener principios abiertos y transparentes para la cooperación en la que ambas partes salgan ganando. Los países desarrollados deben ayudar a reducir la brecha de información y mejorar las infraestructuras de internet de los países en vías de desarrollo.
La gobernanza de Internet debe insistir en los derechos y obligaciones. Un país debe sobreponer el derecho a la privacidad para asegurar una aplicación efectiva de todas las obligaciones de los derechos civiles. Todo el mundo debería poder disfrutar del derecho y la libertad de internet, sin dañar los intereses de otras personas o del país.
La clave para la gobernanza mundial de internet está en promover la estrecha cooperación entre países y construir una red práctica con normas internacionales relacionadas con internet. Todas las opiniones y propuestas de los diferentes países deben unirse para crear reglas convenientes para todas las partes.
El artículo fue editado y traducido del original 《互联网治理，规范和标准是关键》. Fuente: Diario del Pueblo
El teléfono móvil cumple 40 años
Viaje por China: cada día más fuera del alcance
Contacto
Twitter
Facebook
RSS
Imprimir
Favorito
Corregir
e-mail
