Última hora:  
Español>>Mundo

Texto íntegro del Registro de los Derechos Humanos en Estados Unidos en 2013 (5)

Actualizado a las 17/03/2014 - 09:08
BEIJING, 16 mar (Xinhua) -- A continuación presentamos el texto íntegro del Registro de los Derechos Humanos en Estados Unidos en 2013, publicado el 28 de febrero en Beijing por la Oficina de Información del Consejo de Estado (gabinete de China):
Palabras clave:
IV. Sobre discriminación racial

Existe una discriminación racial sistemática en la sociedad de los EEUU. La situación de los derechos humanos de las minorías étnicas es desalentadora.

La discriminación racial está muy presente en el terreno de la aplicación de la ley y la justicia. De acuerdo con un estudio realizado en 2012, al menos 136 afroamericanos desarmados perdieron la vida a manos de la policía o de guardias de seguridad ese año (www.un.org, 3 de septiembre de 2013). El joven negro desarmado Jonathan Ferrel, de 24 años de edad, buscaba ayuda después de un accidente de tráfico, pero falleció a causa de múltiples disparos realizados por policías (New York Daily News, 16 de septiembre de 2013). La señorita de color Diggles, de 25 años, fue esposada y brutalmente golpeada por dos policías blancos a causa de una multa impagada (www.dailymail.com.uk, 4 de junio de 2013). En las calles, a menudo se obliga a parar y se interroga a gente en base a prejuicios raciales. Los tribunales de distrito de EEUU declararon que la policía de Nueva York había parado a por los menos 200.000 personas sin sospechas razonables (www.usatoday.com, 18 de agosto de 2013). Un reciente informe publicado por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles revelaba que, a pesar del hecho de que el consumo de marihuana entre blancos y negros estadounidenses era similar, los afroamericanos tenían cuatro veces más posibilidades que los caucásicos de ser arrestados por posesión de esta droga. Una de las razones principales es que en el terreno de la justicia es preponderante la presencia de prejuicios raciales (www.usatoday.com, 24 de junio de 2013). De manera parecida, incluso aunque los datos muestran que las mujeres blancas consumen drogas en porcentajes similares a las mujeres pertenecientes a minorías étnicas, dos terceras partes de las reclusas en prisiones estatales por delitos relacionados con estupefacientes son hispanas o negras (www.humaneexposures.com, 12 de diciembre de 2013).

En julio de 2013 se produjeron protestas en varias ciudades de los EEUU después de que George Zimmerman, un vigilante voluntario de un barrio blanco, fuese hallado no culpable de asesinar de un disparo al joven negro Trayvon Martin (www.abc.net.au, 15 de julio de 2013). El líder de los derechos civiles estadounidense Jesse Jackson declaró que "el sistema legal de EEUU ha fallado una vez más a la hora de administrar justicia" (www.bbc.co.uk, 4 de julio de 2013). El 3 de septiembre de 2013, el Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de Ascendencia Africana del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y el Relator Especial de la ONU sobre las Formas Contemporáneas de Racismo presentaron una apelación conjunta pidiendo al gobierno estadounidense que volviera a investigar el caso de Martin tan pronto como fuera posible y revisara las leyes que conducían a la discriminación racial contra los afroamericanos (www.un.org, 3 de septiembre de 2013).

La discriminación racial es rampante en los lugares públicos. El Los Angeles Times informó el 2 de diciembre de 2013 que la discriminación sexual y racial existe en los lugares de trabajo diarios del departamento de bomberos de Los Angeles. Entre 2006 y 2010, los pagos en los casos de discriminación y acoso en el departamento de bomberos de Los Angeles costaron más de 17 millones de dólares. Según el New York Daily News, el 26 de octubre de 2013 la estrella negra Rob Brown compró a su madre un reloj de 1.350 dólares en Macy's, pero sufrió las sospechas de haber utilizado una tarjeta de crédito falsa después de que la tienda le etiquetara en base a un perfil racial. La policía le esposó y detuvo durante una hora. De acuerdo con un reportaje de la página web huffingtonpost.com del 23 de octubre de 2013, el estudiante universitario negro Trayon Christian estaba comprando un cinturón de 350 dólares en Barneys, pero un dependiente de la tienda creyó que la transacción era fraudulenta y llamó a la policía. A pesar de mostrar a los oficiales el recibo del cinturón y su carné de identidad, la policía le esposó y le llevó a una comisaría local. El abogado de Christian dijo que "su único crimen había sido ser un joven hombre negro".

Algunos grandes medios de comunicación, organizaciones sociales y políticos publican comentarios racistas. El 16 de octubre de 2013, durante el programa de Jimmy Kimmel de la cadena de televisión American Broadcasting Company se emitió un segmento en que se decía "matar a todos en China" y se promovía el odio racial. El comentario provocó la preocupación y las protestas de los asiáticoamericanos, especialmente de los de origen chino (www.washingtonpost.com, 8 de noviembre de 2013). La American Family Association, uno de los principales grupos religiosos de derecha, declaró que "los votantes latinos son codiciosos y vagos socialistas, y por eso es por lo que no votan a los republicanos" (www.voiceofrussia.com, 30 de marzo de 2013). Una senadora blanca de Colorado insinuó, a través de la mención a la barbacoa y el pollo, que los hábitos y las dietas pobres deberían considerarse factores para la expectativa de vida y las enfermedades de los negros. Sus declaraciones se interpretaron como de tendencias racistas (www.usatoday.com, 22 de agosto de 2013).

Existe una constante usurpación de los derechos de los pueblos indígenas. El 13 de febrero de 2013, James Anaya, el Relator Especial para la Situación de los Derechos y Libertades Fundamentales de los Pueblos Indígenas de la ONU, puso de relevancia las elevadas tasas de violencia contra las mujeres indígenas americanas por parte de hombres no indígenas. El 10 de septiembre, Anaya reiteró los obstáculos que existen a la hora de implementar la ley relativa al bienestar de los menores indios y pidió al gobierno estadounidense que adoptara todas las medidas necesarias para salvaguardar sus derechos humanos (www.unsr.jamesanaya.org, 13 de febrero de 2013). El 10 de septiembre de 2013, el Minority Rights Group International acusó a la compañía estadounidense Capital Energy Belize de realizar exploraciones petrolíferas en las comunidades maya de Belice sin el consentimiento de los pueblos indígenas (www.minorityrights.org, 10 de septiembre de 2013).

【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】

Noticias relacionadas:

PTVMás

Entrevista al Vicepresidente de Ecuador Jorge Glas Espinel

EnfoqueMás

ColumnistasMás