El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon urgió el jueves a todos los egipcios a que se abstengan de la violencia y resuelvan sus diferencias a través de un diálogo pacífico, mientras siguen aumentando las tensiones entre los seguidores y los oponentes del presidente egipcio Mohamed Morsi.
"El secretario general subraya que se están expresando muchas opiniones fuertes y opuestas en Egipto", según un comunicado publicado por un portavoz de Ban.
"Anima encarecidamente a los egipcios a que permanezcan comprometidos a los principios universales del diálogo pacífico, y a la no violencia", dijo el comunicado.
Ban también destacó el derecho del pueblo a "manifestarse pacíficamente" y urgió a todas las partes en Egipto a que respeten este derecho y a que cumplan la ley.
El secretario general reconoce la necesidad de reforzar de manera continuada los procesos democráticos y un ambiente inclusivo en el que el pueblo egipcio pueda discutir y resolver sus diferencias, según el comunicado.
Ban afirmó que la comunidad internacional tiene el deber de acompañar esta transición con beneficios sostenidos y contribuciones significativas en interés de todos los egipcios.
El miércoles, duros enfrentamientos dejaron dos muertos y más de 230 heridos en la ciudad egipcia de Mansoura, justo horas antes de que Morsi se dirigiera a la nación.