Última hora:  
Español>>Mundo

Pakistán, camino a un nuevo gobierno

Actualizado a las 14/05/2013 - 09:16
(SPANISH.CHINA.ORG.CN)- Los resultados no oficiales mostraron una gran ventaja por parte de la Liga Musulmana (PML-N) de Sharif, aunque podría necesitar apoyo del gobierno.
Palabras clave:
Pakistán, camino a un nuevo gobierno
Recomendados para hoy:
China: Vicepresidente chino destaca importancia de una mayor cooperación China-Argentina
Economía: Disminuyen préstamos nuevos y se fortalece prudencia monetaria en China
Sociedad: Nuevo edificio de World Trade Center alcanza altura simbólica
Ciencia: Aparece una criatura monstruosa en una playa de Nueva Zelanda
cultura: Fotos:Tom Cruise llega a la Gran Muralla
Defensa: China forma su primera fuerza aérea transportada


(SPANISH.CHINA.ORG.CN)- Los resultados no oficiales mostraron una gran ventaja por parte de la Liga Musulmana (PML-N) de Sharif, aunque podría necesitar apoyo del gobierno.

El ex jugador de cricket, Imran Khan, quien pudiera ser el mayor opositor, dijo que estaba complacido de la alta participación pero decepcionado por los reportes de aparejo.

El presidente estadounidense Barak Obama y el Primer Ministro de la India, felicitaron a Sharif.

El Partido Popular Pakistaní (PPP), gobernante actual, parece haber sido apaleado.

Fue uno de los varios partidos laicos que no pudieron hacer campaña libremente debido a ataques del talibán.

Las prioridades de Nawaz Sharif serán rejuvenecer la economía y mejorar la seguridad, dos áreas que requieren decisiones rápidas pero díficiles.

La mayoría de los asientos del PPP probablemente estarán en la provincia de Sindh, de donde son originarios.

Las elecciones del sábado, deberán pavimentar la primera transición del país de un gobierno electo a otro.

La encuesta era generalmente aceptada como exitosa, pero la violencia del sábado se cobró 24 vidas.

Un portavoz de la comisión electoral dijo que la participación había sido del 60%. Mientras que en 2008 había sido del 44%.

El presidente Obama felicitó a Pakistán por completar exitosamente la elección y dijo que esperaba poder trabajar con el nuevo gobierno.

Dio la bienvenida al “histórico, pacífico y transparente traspaso de poder civil” pero se detuvo antes de nombrar a Sharif.

El Primer Ministro indio Manmohan Singh dijo que esperaba que las relaciones entre los dos países tomaran un “nuevo curso”.

“El Primer Ministro extiende sus felicitaciones al señor Nawaz Sharif y a su partido por su victoria en las elecciones de Pakistán” dijo en su cuenta de Twitter, e invitó al pakistaní a visitar la India “en un tiempo conveniente mutuo”

Se espera que el señor Sharif se convierta en primer ministro por tercera ocasión, su último período había terminado hacía 14 años en un golpe militar, seguido por su enjuiciamiento y exilio.

Funcionarios de la Liga Musulmana dijeron que mantenían conversaciones con algunos otros para arreglar posiciones en el cabinete.

Los pakistanís se encuentran preocupados por los retos de la vida diaría, entre largos apagones eléctricos.

Su estrategia para luchar contra la violencia militar será vista muy de cerca, tanto en el país como a nivel internacional.

Incluso si la Liga Musulmana no tiene una mayoría total, su margen de victoria proyectado sugiere que tendrá una posición más fuerte que la que tenía el PPP cuando encabezaba la coalición.

El señor Sharif no debería necesitar buscar el apoyo de sus principales rivales, el PPP y el Movimiento de Justicia de Imran Khan (PTI), dijeron los analistas.

Poco después de las encuestas, se coronó victorioso y celebró en la ciudad de Lahore, al noreste.

La votante de la Liga Musulmana, Asma Usmani de Islamabad, alabó la encuesta.

“Esperaba que la Liga Musulmana ganara porque yo voté por ellos. Estas fueron unas elecciones muy justas y la comisión electoral lo hizo muy bien” dijo.

Mientras tanto, el señor Khan habló públicamente por primera vez desde la elección. Se encuentra en el hospital a causa de una caída en un rally electoral de jueves, que lo dejó con la columna fracturada.

“Felicito a la nación entera por participar en semejante proceso democrático masivo. Damos un paso más en el camino a la democracia” dijo.

Después de tantas historias acerca de tigres de peluche, enfermos e incluso muertos, la metáfora parecía irresistible. “El tigre ruge de nuevo” rezaba el titular del diario Dawn, en referencia a la mascota de la Liga Musulmana de Nawaz Sharif.

El señor Khan hizo indudablemente una diferencia. Es un notable ascenso desde el solitario asiento que su Movimiento por Justicia ganó en el 2002. Además, protagonizó una campaña que inspiró a nuevos votantes y obligó a los rivales a volver a plantearse su tono ante el público.

Pero toda la plática se centra ahora en el regreso de Sharif y en si Pakistán puede avanzar después de una elección que derrocó a algunos de los viejos guardias, pero dio una oportunidad a otros.

“Ahora existe la consciencia entre la gente de Pakistán de que su destino está en sus manos”

Alabó a las mujeres por votar en un número sin precedentes y dijo que emitiría un “papel blanco” en respuesta a los alegatos de fraude electoral por parte de miembros de su partido.

Pero algunos de los partidarios de Khan dijeron que el fraude había sido dirigido contra ellos.

Un vocero del PTI dijo que la Liga Musulmana se había visto involucrada en un fraude en gran escala en algunas partes de Lahore y a muchas mujeres no se les permitió votar.

“Éstas no pueden ser denominadas como elecciones justas” dijo un partidario, Bilal Saleem.

“El PTI debe tener más asientos en Punjab. Era Imran Khan contra la maquinaria política de Punjab”

Pero el funcionario electoral de la Liga negó las acusaciones.

“No llegamos a esos niveles” dijo Amna Malik. “Estamos aquí para crear un cambio en Pakistán y excluir la corrupción”

Mientras tanto, el dirigente de la Comisión Electoral, Sher Afghan negó que alguien hubiera sido intimidado, amenazado o impedido de votar, añadiendo que cualquier queja formal sería investigada.

Los resultados oficiales están llegando despacio, pero las proyecciones electorales ponen al partido de Sharif por delante, con más de 115 de los 272 asientos parlamentarios directamente elegidos.

Los partidarios de Imran Khan han estado bailando en las calles de Peshawar.

El señor Khan aparentemente se encuentra en curso de ganar una gran victoria en la ciudad de Peshawar, capital de la provincia Khyber Pakhtunkhwa.

Parece que será el mayor partido en una asamblea provincial en la problemática provincia del noroeste, la cual está afectada por un conflicto entre fuerzas de seguridad y los militantes.

El PPP del presidente Asif Ali Zardari se encuentra en una carrera para lograr un segundo lugar, junto con el PTI, pero parece que ambos probablemente ganarán menos de 40 asientos.

The Pakistani Taliban threatened to carry out suicide attacks ahead of the election.

Los talibanes pakistanes amenazaron con atentados suicidos antes de la elección.

Más de 100 personas murieron en medio de la violencia electoral del período previo.

Temas seleccionados:

Señorita Corea del Sur: 20 caras iguales

Deportados por ser “demasiado guapos”

Fotos de Madonna nunca antes vistas

Los 11 ascensores con más creatividad del mundo

Los diez edificios más raros del mundo

Las diez cuevas más asombrosas del mundo

Azzam, el yate privado más grande del mundo

Las cosas más extrañas de Marte

Pobres niños, padres irresponsables

Noticias relacionadas:

PTVMás

Entrevista con el Dr. Rafael Roncagliolo, Ministro de Asuntos Exteriores de Perú

EnfoqueMás

ColumnistasMás