Apple en tribunales de Shanghái por 'Siri' |
Shanghai, 28/03/2013(El Pueblo en Línea)-El gigante de la electrónica Apple compareció ante el tribunal en Shanghái el miércoles, acusado de violar derechos de propiedad intelectual por software utilizado en “Siri”, su asistente digital inteligente.
Shanghai Zhizhen Network Technology Co, el desarrollador de un software de voz llamada “Xiao i Robot”, dice que el asistente de Apple infringió su patente, en particular en relación con un software de reconocimiento de voz.
Siri responde a los comandos de un usuario a través de un software de reconocimiento de voz.
Una audiencia preliminar –en la que ambas partes pueden presentar pruebas al tribunal antes de una audiencia formal- se celebró en el Tribunal Popular Intermedio Nº 1 de Shanghái. La audiencia formal está programada para el 2 de julio.
Según las pruebas presentadas por Zhizhen, la compañía solicitó una patente de su software a la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual de China el 13 de Agosto del 2004 y recibió la aprobación el 15 de febrero del 2006.
Siri Inc., una compañía que Apple adquirió en el 2010, comenzó a producir el asistente virtual móvil en el 2007.
Apple incluyó el software en su línea de teléfonos inteligentes iPhone 4S en el 2011.
Sin embargo, Apple dijo que Siri había obtenido una patente internacional y que la empresa había solicitado a la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual de China una invalidación del derecho de patente de Xiao i Robot.
El presidente de Zhizhen, Yuan Hui, dijo que su empresa exige que Apple detenga la infracción, lo que significa que “Apple Computer Trading (Shanghai) Co y Apple Inc tienen que detener la fabricación, venta y uso de productos con la tecnología Siri en China, como el iPhone 4S, el iPhone 5, el iPad 3, el iPad 4 y el iPod touch 5”, explicó Yuan Yang, un abogado que representa a Zhizhen.
“Hay dos resultados posibles una vez que se confirme la infracción: Apple puede pasar por alto la tecnología de Siri, o puede adquirir o cooperar con Zhizhen en China”, dijo Yuan.
Zhizhen presentó la demanda el 21 de junio del 2012, sólo unos días después de que Apple pagara 60 millones de dólares a Proview Technology (Shenzhen) para poner fin a una prolongada disputa legal sobre la marca iPad en China.
Apple dijo en la audiencia del miércoles que se debe presentar como evidencia una evaluación técnica y análisis detallados sobre Siri y Xiao i Robot para determinar si Siri ha violado los derechos de propiedad intelectual de Zhizhen, algo que la compañía china no ha podido proporcionar.
“El tribunal sólo necesita una característica técnica esencial para no dictaminar la infracción, por ejemplo, a diferencia de Xiao i Robot, Siri no tiene una plataforma de juego”, dijo el abogado de Apple.
Esta es la tercera vez que Apple ha sido demandada en China por violación de patente.
Perdió una batalla por el uso del nombre iPad en China y fue acusado de infringir los derechos de marca de Jiangsu Xuebao Daily Chemical Co.
Sin embargo, algunos expertos de la industria y los abogados dudan de los motivos de Zhizhen al presentar la demanda.
Geng Yan, un especialista en teléfonos inteligentes para la consultora CCID, dijo que entre Siri y Xiao i Robot hay una superposición de funciones como el chat en línea y consultas de información, algo que es común entre las empresas de tecnología.
“El acuerdo con Proview no sólo podría ser visto como un punto de referencia para lo que Apple está dispuesta a pagar por el acceso limpio a una marca, sino también alentaría a los especuladores que buscan hacer dinero rápido de Apple”, dijo Geng.
Li Jinjian, un abogado de Pekín que se especializa en propiedad intelectual, dijo que hay una razón por la que Zhizhen eligió a Apple en lugar de algunas pequeñas empresas de tecnología. “Porque es lo suficientemente rica como para pagar”, dijo.