Con tus padres o con los míos, ¿qué casa es mejor? |
Pekín, 05/02/2013(El Pueblo en Línea)-Se acerca el Festival de Primavera y las parejas de jóvenes nacidos en familias de hijos únicos luchan por decidir dónde pasarán las vacaciones, si con los padres de ella o de él.
En un país donde el concepto de una familia unida sigue siendo esencial, los chinos son reacios a dejar a sus padres ancianos solos, especialmente en una fecha tan señalada.
"Pero tenemos que decidir con quién pasar el festival" decía una internauta apodada "Hormiga", añadiendo que el festival ha convertido en un dilema para ella y su esposo.
"Hormiga" nació en la provincia de Sichuan, al suroeste de China, mientras que su esposo proviene de la provincia de Hubei, en China central. Ambos pueblos natales están a más de 1.000 km de distancia entre ellos. El gasto y los contras de visitar a ambos padres durante el mismo festival son demasiados, dijo.
"Siempre ha sido un problema decidir si ir a casa de mis padres o de mis suegros", dijo.
"Hormiga" no es la única. China adoptó la ley del hijo único a principio de los años 80, por lo que la mayoría de las parejas jóvenes provienen de familias de hijo único.
Aunque la tradición china suele ser que las esposas visiten a los padres de su marido durante las vacaciones, la actual mejora de las condiciones de trabajo y salario de las mujeres está cambiando esa costumbre. Las mujeres en la actualidad tienen mucha más influencia en las decisiones de la pareja.
El rápido desarrollo de China también ha promovido la movilidad de la población y los matrimonios entre personas de provincias totalmente opuestas geográficamente.
Las estadísticas muestran que casi el 40% de las parejas jóvenes inscritas en Shanghai en 2009 provenían de diferentes ciudades o regiones.
El asesor matrimonial Su Cen dijo que la persona que sea hijo único suele salirse con la suya casi siempre. El problema viene cuando ambos son hijos únicos.
El viernes, la policía de Qingdao, en la provincia de Shandong, utilizó su cuenta en Sina Weibo, para ofrecer asesoramiento en estos asuntos.
Entre los consejos estaban: reunir a los padres de ambos en la casa de la pareja, turnarse y visitar cada año a los padres de uno, separarse durante el festival para que cada uno pase las fiestas con su familia y por último quedarse en el domicilio conyugal y no visitar a ninguna de las dos familias.
Wang Yiqi, un oficial de policía de Laoshan, dijo que se han ofrecido todos estos consejos después de que en varios casos las disputas tuviesen consecuencias más graves.
En un caso extremo, una mujer que se negó a visitar a los padres de su novio durante las vacaciones intentó más tarde suicidarse. La mujer logró cortarse las venas de la muñeca antes de que llegara la policía, alertada por la llamada de una amiga, dijo Wang.
"La mejor opción es el entendimiento mutuo", dijo uno de los policías.