FRANKFURT, 16 jul (Xinhua) -- El fabricante alemán de aparatos de televisión Loewe presentó hoy una solicitud para ser protegido de sus acreedores con el fin de acelerar su reestructuración.
La compañía, con sede en la localidad de Kronach en Bavaria, solicitó procedimientos de protección de "acreedores bajos su propia administración".
La compañía señaló que avanzará en la reestructuración aunque el mercado televisivo permanece débil con un "efecto altamente perjudicial" en los negocios.
La firma aún es manejada por su mesa directiva después de obtener la aprobación para los procedimientos. "Esto ofrece la mejor forma de aplicar exitosamente el proceso de reestructuración de Loewe que ya inició en beneficio de todos los accionistas y así garantizar el futuro de Loewe", dijo la empresa en un comunicado.
Rolf Rickmeyer, director financiero y de reestructuración de Loewe AG, señaló que la compañía mantiene toda su capacidad para operar comercialmente bajo la protección. Todas las subsidiarias de la compañía continuarán operando normalmente y no se involucrarán en los procedimientos.
Fundada en Berlín en 1923, Loewe es un productor de aparatos de televisión de pantalla plana que también fabrica bocinas y sistemas de entretenimiento casero. Las ventas de la compañía cayeron a 250 millones de euros (328 millones de dólares USA) en 2012 a diferencia de los 374,3 millones de euros de 2011.