BEIJING, 10 jun (Xinhua) -- Beijing canceló un plan para poner a estaciones del metro los nombres de las 32 selecciones que compiten en la Copa Mundial de Brasil ante el temor de que puedan confundir a los pasajeros, anunciaron hoy los operadores del metro.
Para celebrar el evento principal del fútbol que comenzará el jueves, la empresa Beijing MTR Corporation, que opera la Línea 4 del metro en la capital china, había puesto a 32 paradas de esa línea y a su extensión los nombres de las 32 selecciones que competirán en la Copa Mundial. Las tres paradas restantes habían recibido el nombre de "Juego Limpio", "Deportividad" y "Futbolistas del Año".
Sin embargo, algunos pasajeros se quejaron por internet de que el cambio de nombres podría causar confusión porque las placas con los nombres de las selecciones estaban colocadas encima de los nombres originales, informó MTR.
"Para garantizar la seguridad de operación, la conveniencia de los pasajeros y evitar cualquier impacto innecesario en los viajes de los pasajeros, los nombres de las selecciones participantes ya no aparecerán en las estaciones," indicó MTR en su cuenta de Weibo, una red social china tipo Twitter.