Aplicaciones de China Mobile llegan a mercados de ultramar

Actualizado a las 18/12/2013 - 16:05

Pekín, 18/12/2013(El Pueblo en Línea)- Los inventos chinos no sólo cubren las necesidades básicas, sino que también han llegado a los teléfono móvil.

Palabras clave：China Mobile,mercado,Aplicaciones,ultramar

Recomendados para hoy:
Opinión: ¿Para qué sirve la exploración lunar?
Economía: Consumidores se alejan de los centros comerciales
Sociedad: Unen mano al tobillo para salvársela en China
Cultura: La historia del Papá Noel de color
Ciencia: Apple, Microsoft y Google instan a Obama a limitar el espionaje
Personalidad: Snowden hace campaña para pedir asilo en Brasil

Pekín, 18/12/2013(El Pueblo en Línea)- Los inventos chinos no sólo cubren las necesidades básicas, sino que también han llegado a los teléfono móvil.

Charlar por WeChat, descargar nuevos temas con GO Launcher, navegar por internet con el navegador UC, sacar fotos con una camera 360……Hoy en día, tales estampas se encuentran en E.E.U.U, Rusia, Sudáfrica, la India y en casi todos los rincones del mundo.

Hoy en día, cada vez más compañías chinas de tecnología de la información prestan atención al mercado de ultramar. Por lo tanto, las aplicaciones móviles nacionales, junto con otros inventos chinos, comienzan a cambiar la vida cotidiana y a afectar al mundo.

La competencia de la internacionalización

Según los datos estadísticos de App Annie, hay dos empresas chinas entre las 10 primeras del mundo en el ranking de descargas de Google Play.

Me encontré con muchos inversores de Estados Unidos y me dijeron cuando nos vimos por primera vez:´ Soy un usuario de tus productos.´ Al oír eso , aflojé la corbata. Gracias a su buen conocimiento de nuestros productos, no me costó nada comunicarme con ellos´´, dijo Zhang Xiangdong, director general del GOMO.

En noviembre de 2013, GOMO se convirtió en la primera compañía de tecnología de la información de China que entró en NASDAQ de Estados Unidos. Según dicen, la aplicación de GO Launcher de la empresa tiene 3.000 millones de usuarios, y 70% de ellos son de ultramar.

Tencent, Baidu, Kingsoft……En los últimos años, los gigantes de internet en China empezaron sucesivamente sus proyectos de internacionalización, aumentando la competencia a través de productos de aplicaciones móviles. Además, aprovechándose de la tendencia de internacionalización, muchas empresas pequeñas ganaron sus primeras ganancias en los mercados de ultramar. Yu Junde, vicedirector general de App Annie dijo que se estima que el ingreso de su empresa en Google Play la posicione entre una de las primeras tres del mundo.

Últimamente, aplicaciones extranjeras como EverNote, Line y Angry Birds entraron sucesivamente en el mercado chino dejando que los desarrolladores domésticos sintieran la presión de la competencia y que vieran la potencia del mercado de ultramar.

El producto tiene la última palabra

Miran hacia afuera no sólo las macro-empresas, sino que también las pequeñas.

¨Nuestra ventaja principal consiste en la innovación¨, dijo Xu Hao, primer ejecutivo de Pinguo Tecnologías en Chengdu. Se trata de un equipo empresarial con una edad media de sus trabajadores de solo 26 años. Su software para cámaras, Camera 360, sólo tardó 3 años en entrar en el club de los mil millones de usuarios. Este agosto, la empresa recibió una financiación de 18 millones de dólares.

El logro de estas empresas pequeñas motivó a muchos desarrolladores domésticos. ´´ El buen ambiente nos lleva a muchas coyunturas, pero no será fácil destacar en la competencia´´, dijo Xu Hao. ´´ Es muy difícil para las pequeñas empresas conseguir el reconocimiento de los usuarios y del capital extranjero´.´

Según el informe de iiMedia Reserch, en la primera mitad del 2013, solo un 16.8% de las empresa de aplicaciones móviles consiguió beneficios, 35.6% de ellas tenía un déficit grave.

Por el otro lado, para explorar el mercado de ultramar, es necesario enfrentarse a los problemas de localización de aplicaciones. ´´ La competencia de internacionalización nos exige adoptarnos de distintos mercados y fondos culturales. No sirve si solo traducimos al idioma local´,´ dijo Zhang Xiangdong.

Por lo tanto, muchas empresas chinas ponen su tención en países asiáticos y africanos. De acuerdo con informes, el navegador UC ocupa una cuota mercado del 30% en la India, mientras que en países africanos como Sudáfrica contribuyen muchos usuarios con el éxito de WeChat.

´´Los usuarios de estos países tienen un fondo cultural similar al de China, y por eso tienen una experiencia de usuario equivalente a la nuestra´,´ dijo Tong Weiliang, socio de Wtree.cn.

Tanto si convierten la cantidad de usuarios en ingresos comerciales, como si consiguen una gran cantidad de usuarios en el extranjero, la tecnología y el producto serán las claves del éxito.

´´Los canales de distribución de internet móvil son cada día más globales y más planos. Siempre que los productos cuenten con algunas ventajas especiales, tendrán muchas oportunidades de ganar una buena reputación y una cuota grande en el mercado de ultramar´´, dijo Tong Weiliang.

Temas seleccionados:
Las 10 mejores montañas para explorar en invierno	Las 10 ciudades más agradables para viajar durante la Navidad	La NASA crea una superhéroe robótica
Adicción al WIFI es igual de peligrosa que las drogas	Un hombre se fotografía en tutú rosa	Fotos de ciencia en 2013
Haciendo el caballo para el Año Nuevo	La NASA halla el lago de Marte apto para la vida	Ciudad Prohibida abrirá recinto de emperatrices y concubinas