Español>>China

Primer viaje al exterior del presidente chino expande cooperación de beneficio mutuo entre China y Africa

BEIJING, 31 mar (Xinhua) -- El primer viaje al exterior del presidente chino, Xi Jinping, como nuevo jefe de Estado, que lo ha llevado a Rusia y tres países africanos, ha impulsado la amistad tradicional y ha expandido la cooperación de beneficio mutuo entre China y Africa, indicó el domingo el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi.

En la parte africana de la gira, Xi visitó Tanzania, Sudáfrica y la República del Congo. El líder chino también asistió a la V cumbre del BRICS que se llevó a cabo el martes y miércoles en Durban, Sudáfrica.

Es la primera vez que la reunión anual de alto nivel del BRICS, un grupo integrado por Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica, se realizó en el continente africano.

Al margen de la cumbre, los jefes de las cinco principales economías emergentes también participaron en el primer Foro de Diálogo entre los líderes del BRICS y de Africa, que se centró en la cooperación entre los países del BRICS y los países africanos en la construcción de infraestructuras.

El presidente chino asistió el jueves a un desayuno de trabajo con un grupo de líderes africanos, en el que ambas partes intercambiaron puntos de vista sobre el futuro desarrollo de las relaciones entre China y Africa.

El líder chino, al escoger Africa como parte de su primera gira al exterior, demostró que China valora su amistad tradicional con Africa y ha dado un nuevo significado a los vínculos chino-africanos bajo las nuevas circunstancias, dijo Wang.

Xi pronunció un discurso durante su visita a Tanzania en el cual expuso la política de China hacia Africa en la actualidad, la cual destaca palabras y frases como "sinceridad", "resultados reales", "afinidad" y "buena voluntad".

El líder chino mandó un claro mensaje a la comunidad internacional en el sentido de que China y Africa han sido "una comunidad de destinos compartidos" y serán siempre amigos confiables y socios sinceros, según Wang.

Xi también pronunció un discurso en el parlamento de la República del Congo, donde destacó la amistad entre China y este país y entre China y Africa, recalcó historias de la ayuda mutua entre los pueblos chino y africano, y subrayó la importancia de los intercambios culturales y entre pueblos en las relaciones chino-africanas.

Wang dijo que el viaje de Xi por Africa ha aumentado la voluntad de ambas partes de cooperar.

Durante sus reuniones con líderes africanos, Xi enfatizó que Africa es un continente lleno de esperanza, y que China apoya a los países africanos en sus esfuerzos por explorar los caminos de desarrollo que correspondan a sus respectivas condiciones nacionales.

El líder chino también dijo que su país tiene plena convicción en el futuro de Africa.

Por su parte, los líderes africanos señalaron que China ha elegido el camino de desarrollo correcto, y expresaron su esperanza de beneficiarse del éxito del desarrollo de China.

Los mandatarios del continente africano expresaron la esperanza de que China aumente su cooperación con Africa y rechazaron el llamado "neocolonialismo chino" en Africa, subrayando que la cooperación entre China y Africa, dirigida a unos beneficios y resultados mutuos, es bienvenida por el pueblo africano.

Uno de los líderes dijo que el pueblo africano no será engañado por tales alegaciones "malintencionadas", y que el sueño chino beneficia no solamente al pueblo chino, sino también a Africa y al resto del mundo, indicó Wang.

Además, el viaje del líder chino ha promovido y expandido la cooperación entre China y Africa, señaló el máximo diplomático chino.

Los líderes africanos dijeron que desean el apoyo y la ayuda de China en la construcción de sus infraestructuras relativamente pobres, un problema que ha supuesto un gran obstáculo para el desarrollo del continente.

Xi respondió a las necesidades de las naciones africanas al comprometerse a impulsar las asociaciones de cooperación entre China y Africa en la construcción de infraestructuras transnacionales y transregionales para facilitar la conectividad de Africa.

Durante su gira por tres países africanos, Xi presenció la firma de más de 40 acuerdos de cooperación, incluidos documentos sobre proyectos de gran envergadura destinados a mejorar las condiciones de vida del pueblo africano.

El líder chino también anunció una serie de medidas para apoyar a Africa, incluido el aumento de la ayuda al continente y la expansión de la cooperación entre China y Africa en finanzas y recursos humanos.

Xi señaló que China cumplirá todos sus compromisos con Africa al pie de la letra, sin imponer ninguna exigencia política, con el fin de ayudar a las naciones africanas a traducir sus ventajas en recursos naturales en ventajas en el desarrollo, y para ayudarles a conseguir un desarrollo diversificado, independiente y sostenible.

El líder chino también asistió a las ceremonias de inauguración de varios proyectos de servicio médico y de educación respaldados por China.

Al hablar sobre las empresas chinas que operan en Africa, Xi les exigió cumplir con sus responsabilidades sociales y traer beneficios a las poblaciones locales, añadió el canciller chino.