BEIJING, 19 nov ( Xinhua ) -- Es necesario hacer grandes esfuerzos si China desea alcanzar la meta de crecimiento del comercio del ocho por ciento, ya que la mala situación sigue tanto dentro como fuera del país, manifestó hoy martes un portavoz del Ministerio de Comercio chino.
China está haciendo frente a presiones generadas por la débil demanda externa, el aumento de los costos generales en el país y la feroz competencia internacional, dijo Shen Danyang en una conferencia de prensa mensual.
En los primeros 10 meses, el volumen total de comercio de China subió un 7,6 por ciento respecto al año anterior, por debajo del objetivo anual del ocho por ciento, mostraron datos de aduanas.
Shen dijo que la recuperación de la demanda externa era aún incierta, pues el Fondo Monetario Internacional ha reducido su pronóstico de crecimiento económico mundial al 2,9 por ciento desde el 3,1 por ciento anterior.
Las empresas nacionales siguen teniendo que lidiar con el aumento de los costos, en parte debido a la rápida apreciación de la moneda china, que está reduciendo la rentabilidad, dijo el portavoz.
La tasa de cambio efectivo real del yuan, una media ponderada de los tipos de cambio frente a otras monedas, subió un 6,63 por ciento durante los primeros nueve meses, de acuerdo con Shen.
Los exportadores chinos también hacen frente a los crecientes costos de la mano de obra, mientras que a muchas pequeñas y medianas empresas les resulta difícil o muy costoso obtener préstamos.
Además, según Shen, existe una creciente competencia proveniente de otras economías emergentes y países en vías de desarrollo, como Rusia, Brasil o la India, que están acelerando los esfuerzos por desarrollar sus sectores orientados a la exportación..
"Con grandes esfuerzos, no será totalmente imposible alcanzar la meta del ocho por ciento de crecimiento comercial", dijo Shen.