Mejoran los vínculos comerciales a pesar de la tensión política

Actualizado a las 02/11/2013 - 16:15

Visitantes se informan sobre destinos turísticos de Japón en una feria de turismo en Kunming, provincia de Yunnan, el jueves. A pesar de la tensión política, China y Japón han experimentado una mejora en el comercio bilateral y las conexiones gubernamentales.

Palabras clave：política,vínculos,comerciales,tensión

Pekín, 28/10/2013(El Pueblo en Línea)- A pesar de la paralización en los lazos políticos entre China y Japón, las relaciones económicas de las dos economías asiáticas han mejorado este año en comparación con la segunda mitad del año pasado, con un incremento del comercio bilateral y una mejora de las conexiones gubernamentales, según expertos.

"Las relaciones económicas entre China y Japón están mejorando en comparación con la segunda mitad del año pasado. La mejora de las comunicaciones entre empresas de ambas partes fortalecen las relaciones económicas de ambos países", dijo Li Guanghui, vicepresidente de la Academia China de Comercio Internacional y Cooperación Económica.

"La demanda mutua son la base y las dos economías comparten una alta interdependencia. Las empresas de los dos países tienen una firme voluntad de cooperar", dijo Li después de una reciente visita a Japón con una delegación empresarial.

Añadió que, en general, la situación actual de las relaciones económicas entre China y Japón es "mejor que el año pasado", especialmente en el comercio bilateral, que sufrió las consecuencias de la tensión territorial de las islas Diaoyu.

Yao Haitian, un investigador del Instituto de Estudios Japoneses de la Academia China de Ciencias Sociales, tiene una opinión favorable al respecto. "Los vínculos económicos entre China y Japón están ahora en una fase de mejora gradual", dijo.

Yao dijo que el comercio bilateral aliviará el ritmo decreciente de la economía en el cuarto trimestre de este año, debido a las pésimas cifras del mismo período del año pasado tras la tensión territorial.

"El impacto de tensas relaciones sigue afectando al comercio bilateral. Mientras que algunos productos recuperaron su demanda en ambos mercados, otros nunca se recuperarán en el mercado chino debido a que algunos clientes chinos se niegan a consumir marcas japonesas", dijo Yao.

China se está convirtiendo en el mercado exportador y consumidor más grande del mundo. Las importaciones en los próximos cinco años podrían superar los 10 billones de dólares.

En el período de enero a septiembre de este año, Japón fue quinto socio comercial de China. El comercio bilateral alcanzó los 230.000 millones de dólares, un 7,9% más que el año anterior, mientras que el comercio global de China aumentó un 7,7%.

Las exportaciones de China a Japón disminuyeron un 2,8% con respecto al año anterior hasta los 110.000 millones de dólares, mientras que las importaciones disminuyeron un 12.1% hasta los 120.000 millones, según la Administración General de Aduanas.

Zheng Yuesheng, portavoz de la Administración de Aduanas, dijo el 12 de octubre que el comercio China-Japón "mostró signos de mejoría a partir de la segunda mitad de este año".

Mientras tanto, las exportaciones de China a Japón en septiembre aumentaron un 1.5% con respecto al año anterior.

Datos del Ministerio de Economía de Japón del 21 de octubre mostraban que las exportaciones de Japón a China en septiembre, el socio comercial más importante de Japón, aumentaron un 11,4% con relación al año anterior, mientras que las exportaciones a Estados Unidos aumentaron un 18,8% tras el 20,6% del mes anterior. El crecimiento de las exportaciones a la Unión Europea se redujo a un 14,3%, en comparación con el 18% del mes anterior.

A pesar del valor debilitado del yen, la balanza del comercio de mercancía japonesa mostró un déficit de 932.100 millones de yenes (9.500 millones de dólares), marcando un récord de quince meses consecutivos en el déficit comercial. Las exportaciones de Japón en septiembre aumentaron un 11,5% respecto al año anterior, el ritmo más débil de los tres últimos meses, mientras que las importaciones aumentaron un 16,5%, según el Ministerio de Economía de Japón.

Zhang Jianping, experto del Instituto de Investigación Económica Internacional de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, añadió que el yen debilitado ayudó a impulsar las exportaciones de Japón en un corto plazo, pero los efectos de las medidas de estímulo del primer ministro Shinzo Abe de Japón no están surgiendo efecto a medio y largo plazo.

Temas seleccionados:
Diez lugares que EE.UU. no te quiere mostrar	Top 20: las famosas más sensuales	El negro está perdiendo su brillo
Grandes esperanzas en el resultado final	Los diez momentos más raros de Lady Gaga	Rostro promedio de las mujeres de 41 países
Paraíso perdido	Paisajes maravillosos en octubre	Las costas más hermosas del mundo