NACIONES UNIDAS, 26 feb (Xinhua) -- El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (CSNU) adoptó hoy por unanimidad una resolución que autoriza la aplicación de sanciones contra individuos y organizaciones que amenacen la actual transición política en Yemen.
La resolución busca afectar a las personas pertinentes con una prohibición de viaje y el congelamiento de bienes "durante un periodo inicial de un año".
Las sanciones se aplicarán a quienes sean encontrados responsables de "obstruir o socavar la conclusión exitosa de la transición política" de Yemen, en la que los yemeníes negociaron un acuerdo para el cambio pacífico luego de estar al borde de una guerra civil, señaló la resolución.
El CSNU expresó su "preocupación por los actuales desafíos políticos, de seguridad, económicos y humanitarios en Yemen, incluyendo la actual violencia ahora", agregó la resolución.
La resolución también determinó que "la situación en Yemen constituye una amenaza a la paz y seguridad internacionales en la región".
Este país de Medio Oriente ha estado en un proceso de transición política con un gobierno de unidad nacional, el cual llegó al poder en las elecciones celebradas en febrero de 2012 luego de la dimisión en 2011 del ex presidente Ali Abdullah Saleh, quien fue presidente de Yemen durante 33 años.
Pero la insurgencia de Al Qaeda ha socavado los esfuerzos encaminados a la democracia y, según informes, los funcionarios de seguridad afirmaron que elementos leales a Saleh en las agencias de seguridad e inteligencia yemeníes han respaldado de forma discreta al grupo terrorista.
El CSNU reconoce que "el proceso de transición requiere cambiar la página de la presidencia de Ali Abdullah Saleh", indicó la resolución, la cual agregó que el órgano de la ONU de 15 naciones también reconoce "la importancia de las reformas en la gobernanza para la transición política de Yemen".
La resolución condenó a Al Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) y a otros grupos terroristas involucrados en "todas las actividades terroristas, en los ataques contra civiles, infraestructura petrolera, de gas y eléctrica y contra las autoridades legítimas, incluyendo las encaminadas a socavar el proceso político en Yemen".
El Consejo de Seguridad enfatizó que "la mejor solución a la situación en Yemen es a través de un proceso de transición política pacífico, inclusivo, ordenado y dirigido por los yemeníes que satisfaga las legítimas exigencias y aspiraciones del pueblo yemení sobre un cambio pacífico y una significativa reforma política, económica y social", se indicó en la resolución.
Por otra parte, la resolución también dio la bienvenida al mapa de ruta para una transición política dirigida por los yemeníes acordado por todos los partidos políticos en la Conferencia de Diálogo Nacional.
Puesta en marcha el 18 de marzo, la Conferencia de Diálogo Nacional reunió a nuevos actores en el proceso político como jóvenes, mujeres, representantes de la sociedad civil y del Movimiento Sureño Hiraak.
La conferencia tuvo la finalidad de abonar al proceso de elaboración de la constitución y de preparar el camino para las elecciones generales de 2014.
En un principio, estaba previsto que las conversaciones terminaran en septiembre de 2013, pero se extendieron.
El CSNU también elogió la participación del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) por su apoyo a la transición política en Yemen, agregó la resolución.