BEIJING, 25 abr (Xinhua) -- La tendencia de crecimiento en la cuenta corriente y en la cuenta de capital de China discrepó en el primer trimestre con un pequeño superávit en la primera y uno mayor en la segunda.
China registró superávit tanto en la cuenta corriente como en la de capital en el período enero-marzo, lo que marcó un "superávit gemelo" por sexto trimestre consecutivo, de acuerdo con datos publicados hoy por la Administración Estatal de Divisas de China (AEDCh).
La AEDCh dijo que China registró un superávit de 7.200 millones de dólares en la cuenta corriente en el primer trimestre, un brusco descenso frente a los 47.600 millones de superávit registrado en el mismo período de 2013.
El superávit en la cuenta corriente se ubicó en el nivel más bajo desde el primer trimestre de 2011.
El superávit en la cuenta de capital del país ascendió a 118.300 millones de dólares en el primer trimestre, frente a los 90.100 millones registrados en los tres primeros meses de 2013.
La inversión externa directa neta del país fue de 51.200 millones de dólares en el mismo período, 19.300 millones más que en el primer trimestre del año anterior. La reserva de divisas de China se incrementó en 125.800 millones de dólares en el primer trimestre, 31.300 millones menos que lo registrado en 2013.
Zhang Zhiwei, economista en jefe para China de Nomura Securities de Japón, atribuyó el descenso en el superávit en la cuenta corriente a la depreciación del renminbi, al efecto temporal y a razones estructurales.
Los flujos de capital fueron sólidos el año pasado y algunos de ellos se camuflaron como transacciones de cuenta corriente, impulsando el superávit del año pasado, mientras que la depreciación del renminbi en el primer trimestre desalentó esos flujos, explicó Zhang.
También hubo un efecto temporal debido a que la tendencia de exportaciones fue débil en el primer trimestre debido a las vacaciones de la Fiesta de Primavera, comentó el economista.
Con este panorama, las razones estructurales también redujeron el superávit en la cuenta corriente, tal como la creciente importancia de la demanda interna.
Respecto al aumento del superávit en la cuenta de capital, Guan Tao, director del departamento de balanza de pagos de la AEDCh, dijo que las bajas tasas de interés y un aumento de liquidez fuera de China, resultado de políticas monetarias de flexibilización cuantitativa en países desarrollados, fueron importantes contribuyentes.
Sin embargo, Guan dijo que la balanza de pagos de China se encuentra en un rango apropiado.
El superávit en la cuenta corriente en relación con el productio interno bruto (PIB), una medida para calcular la balanza de pagos de un país, fue de dos por ciento en China en 2013, menor al nivel reconocido ampliamente como adecuado de cuatro por ciento, dijo Guan.