OSAKA, 17 ago (Xinhua) -- Un tren de carga descarriló a primera hora del sábado en la prefectura de Hokkaido, en el extremo septentrional de Japón, sin que causara heridos, informó la cadena de televisión pública NHK.
El descarrilamiento tuvo lugar alrededor de la 01:05 hora local en Yakumocyo (Hokkaido) tras la colisión del tren con un árbol que cayó en el riel de la Línea de Hakotate de la compañía ferroviaria nipona Japan Railways (JR) debido a lluvias fuertes.
La locomotora y tres vagones del tren descarrilaron en el accidente.
Como resultado, la Línea de Hakotate quedó paralizada, lo que provocó la suspensión de los servicios de 18 trenes de alta velocidad, dijo la JR.
Según la compañía, se necesitará mucho tiempo para la reanudación de las operaciones ferroviarias.