![]() |
Descifran la carta de un soldado egipcio de hace 1.800 años |
Fuente: Agencias
Berkeley, 10/03/2014(El Pueblo en Línea)-Científicos de la Universidad de California Berkeley han descifrado el contenido de una carta que data de hace 1.800 años y que fue escrita por un soldado egipcio que se muestra desesperado por volver a casa con su familia. La carta está escrita principalmente en griego.
El remitente es Aurelio Polion que probablemente servía como voluntario en una legión romana en Europa. En el texto Polion le dice a su familia: "Rezo noche y día para que usted tenga buena salud y siempre hago una reverencia ante los dioses en su nombre para su bienestar", se puede leer en la carta, en la que añade: "estoy preocupado por ti porque, a pesar de que has recibido cartas mías a menudo, nunca me has escrito de nuevo para que yo pueda saber cómo".
El resto de la frase no ha sobrevivido. Además, el dorso de la carta contiene instrucciones para el transportista para que le entregue la misiva a un veterano militar, cuyo nombre puede haber sido Acucio León, encargado de enviarla a su familia.