El manuscrito escrito en 417 AD de Dunhuang, provincia de Gansu, es parte de una colección de documentos antiguos en la Biblioteca Nacional de China. Zou Hong/China Daily
Patrimonio intangible
La técnica de preservación de libros antiguos de la Biblioteca Nacional fue listada como un patrimonio cultural intangible a nivel nacional en 2008.
No obstante, Du Weisheng, un conservador de libros antiguos en la biblioteca, que se ha dedicado a esta carrera durante casi 50 años, señala que la restauración de libros antiguos implica conocimiento de múltiples disciplinas más allá de la experiencia tradicional.
Además de poseer excelentes habilidades de restauración, un restaurador también debe tener un cierto nivel de comprensión en campos como física, química, impresión y fabricación de papel, dijo Du.
"En el contexto de mejorar la confianza cultural, los valiosos libros antiguos que se han preservado sirven como la mejor evidencia de esa confianza", subrayó Du. "Restaurar estos libros es un esfuerzo significativo para prolongar la vida de la antigua civilización china".
Cuanto más restaura Song los libros antiguos, más divertido encuentra su trabajo.
Durante el proceso de restauración, a veces se encuentra con descubrimientos sorprendentes.
En 2021, encontró algún texto débilmente visible bajo el fondo azul de una pintura con la imagen de un Buda cuando se humedeció.
El texto transmitió aproximadamente las intenciones del artista y se ocultó nuevamente cuando el papel se secó.
 |  |
