español>>China

Xi pide fortalecer cooperación práctica China-Grecia

ATENAS, 11 nov (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió hoy lunes fortalecer la cooperación práctica entre China y Grecia, ahora que los dos países buscan consolidar su asociación estratégica integral.

China y Grecia son antiguas civilizaciones y deben colaborar para ofrecer mayores beneficios a su pueblo y contribuir más al progreso humano, dijo Xi durante sus conversaciones con el primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis.

Los dos líderes se reunieron hace una semana en Shanghai cuando Mitsotakis encabezó una delegación que asistió a la segunda Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE).

Las estadísticas muestran que el volumen de transacciones de las empresas griegas en la exposición creció 2,5 veces en comparación con la primera CIIE de hace un año, dijo Xi.

Prometió que China expandirá de forma inquebrantable la apertura y está lista para generar más oportunidades para el desarrollo de todos los países, incluyendo Grecia.

Xi señaló que los intercambios de civilizaciones y la cooperación mutuamente benéfica constituyen dos importantes vínculos de las relaciones China-Grecia.

Sobre la cooperación práctica, Xi propuso que los dos países deben concentrar sus esfuerzos en las siguientes cuatro áreas:

Primero, las dos partes deben buscar mayores sinergias entre la construcción conjunta de la Franja y la Ruta y la estrategia de Grecia para convertirse en un importante centro de tránsito logístico internacional.

Segundo, las dos partes deben aumentar el comercio y la inversión bilateral y ampliar la cooperación en ámbitos como electricidad, telecomunicaciones, manufactura y finanzas. China está dispuesta a importar más productos agrícolas griegos de alta calidad y alentar a más compañías chinas capaces a invertir y comenzar negocios en Grecia.

Tercero, las dos partes deben profundizar los intercambios culturales y entre pueblos. No sólo deben reforzar los intercambios y el aprendizaje mutuo al heredar el rico patrimonio cultural de sus ancestros, sino también hacer innovaciones de las tendencias actuales del desarrollo mundial. Las dos partes deben promover los intercambios de personal y la cooperación a nivel subnacional al organizar el año de la cultura y el turismo en 2021 en cada país. Las dos partes también deben apoyar la cooperación en innovación científica y tecnológica, incluyendo en investigación conjunta.

Cuarto, las dos partes deben impulsar juntas los lazos China-Unión Europea (UE). Grecia es un importante miembro de la UE y también un importante país de la región de los Balcanes. El mecanismo de cooperación China-Países de Europa Central y Oriental (CEEC) enriquece el significado de la asociación estratégica integral China-UE y China está dispuesta a trabajar con Grecia para consolidar el mecanismo de cooperación y salvaguardar juntos el multilateralismo y el libre comercio para lograr resultados donde todos ganan.

Xi enfatizó que el respeto equitativo, la cooperación amistosa, la apertura y la inclusión y el espíritu emprendedor son características compartidas de los dos grandes países y también la poderosa fuerza conductora para que las dos partes busquen el desarrollo con esfuerzos conjuntos.

Xi dijo que considera que con esfuerzos conjuntos de ambas partes, las relaciones bilaterales generarán más resultados fructíferos y los dos países harán mayores aportaciones a la construcción de una comunidad de destino de la humanidad.

Por su parte, Mitsokatis dijo que China es una gran civilización antigua y desempeña un papel decisivo en la promoción de la paz y desarrollo mundiales.

Los logros del desarrollo económico de China son únicos y pueden ser descritos como un milagro de la sociedad humana, dijo y señaló que la mayor apertura de China brindará más oportunidades para todos los países, incluyendo Grecia.

La cooperación Grecia-China es de importancia estratégica y el pueblo griego agradece a China su valiosa ayuda durante la crisis financiera, dijo el primer ministro.

Prometió que Grecia seguirá apoyando firmemente a China en asuntos relacionados con los intereses fundamentales de China y Grecia participará activamente en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta para convertir a El Pireo en el mayor puerto de Europa y promover la conectividad euroasiática.

Grecia espera convertirse en una puerta para que China entre al mercado europeo y da la bienvenida a que más empresas chinas inviertan e inicien negocios en Grecia, lo que promoverá enérgicamente el crecimiento económico y los empleos locales, dijo.

También expresó la esperanza de que las dos partes fortalezcan los intercambios y la cooperación en navegación, energía, comercio electrónico, cultura, educación, turismo y otros ámbitos.

Enfatizó que Grecia no está de acuerdo con la opinión de que la cooperación CEEC-China dividirá a Europa y seguirá comprometido con tal cooperación y desempeñará un papel positivo en la promoción de la relación UE-China en general.

Añadió que está seguro de que la visita del presidente Xi logrará resultados fructíferos y se convertirá en un nuevo importante hito del desarrollo de las relaciones Grecia-China y UE-China.

Después de las conversaciones, los dos líderes se reunieron con periodistas y asistieron a una ceremonia de intercambio de documentos de cooperación bilateral en inversiones, puertos, finanzas, energía, educación y otros ámbitos.

Las dos partes emitieron una declaración conjunta sobre fortalecer su asociación estratégica integral.

Grecia es la primera escala de la actual gira de Xi por Europa y América Latina, la cual también lo llevará a Brasil. Asistirá a la XI Cumbre de BRICS que se realizará en Brasilia el 13 y 14 de noviembre.