español>>China

Primer ministro de Mongolia conversa con canciller chino sobre impulso de relaciones bilaterales

ULAN BATOR, 25 ago (Xinhua) -- El primer ministro de Mongolia, Ukhnaa Khurelsukh, se reunió hoy con el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, quien se encuentra aquí de visita, en el Complejo Ikh Tenger en la ciudad de Ulan Bator.

Khurelsukh pidió a Wang transmitir sus saludos al primer ministro chino Li Keqiang.

Indicó que Mongolia y China son viejos vecinos y socios estratégicos integrales, y que el actual buen desarrollo de las relaciones bilaterales se ha convertido en un modelo para vecinos amistosos.

"Mongolia se adhiere con firmeza a la política de una sola China y sostiene que Tíbet y Taiwan son partes inalienables del territorio chino, y que los asuntos concernientes a Tíbet y a Taiwan son asuntos internos de China", dijo el primer ministro de Mongolia.

Indicó que no hay problemas políticos, económicos, territoriales, religiosos ni ninguno otro entre Mongolia y China, y que la cooperación entre los dos países tiene gran potencial y amplias perspectivas.

Indicó que Mongolia está comprometido con la integración de su iniciativa de desarrollo de la Carretera de la Pradera y la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China, añadiendo que el país espera profundizar la cooperación con China en las áreas de agricultura, ganadería, energía y construcción de infraestructura, además de elevar las relaciones bilaterales a un nivel superior.

Mongolia sinceramente agradece a China por su apoyo y asistencia para el desarrollo de Mongolia y para el mejoramiento del sustento de su pueblo en años pasados.

Comentó que Mongolia aprecia profundamente el apoyo proporcionado por China para la construcción de una planta procesadora de aguas residuales en Ulan Bator, que hará una importante contribución para mejorar el ambiente ecológico de la ciudad y la calidad de vida de los habitantes.

El próximo año se celebrará el 70° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países, dijo Khurelsukh, expresando la esperanza de que las dos partes aprovechen esta oportunidad para acelerar el desarrollo de las relaciones bilaterales, preparen un nuevo proyecto para la futura cooperación de los dos países, y trabajen juntos para impulsar las relaciones bilaterales a un nuevo nivel.

Wang transmitió los cordiales saludos del primer ministro Li a Khurelsukh.

Indicó que China y Mongolia son vecinos amistosos conectados por montañas y ríos, y que el fortalecimiento de la cooperación integral y la profundización de la asociación estratégica integral entre los dos países es la única opción correcta para las dos partes.

China reafirma su respeto por la independencia, soberanía e integridad territorial de Mongolia, y aprecia la reiteración del gobierno de Mongolia de su firme adherencia a la política de una sola China y su confirmación de apoyarse siempre mutuamente en lo que se refiera a los intereses fundamentales del otro.

Wang dijo que la mutua confianza política entre China y Mongolia ha crecido fortalecida, expresando la esperanza de que las relaciones entre los dos países se desarrollen con rapidez y sanamente.

Indicó que China aprecia la activa respuesta de Mongolia y su apoyo a la Iniciativa de la Franja y la Ruta, añadiendo que China está lista para trabajar con Mongolia en la preparación de un plan de cooperación con base en el memorándum de entendimiento sobre cooperación entre los dos países, y promover la pronta llegada de más proyectos.

El ministro de Relaciones Exteriores de China comentó también que China está lista para ayudar a Mongolia a convertir sus recursos en ventajas de desarrollo, mejorar sus capacidades de autodesarrollo, lograr la diversificación económica y mejorar el bienestar del pueblo en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta.

Señaló que las dos partes deben trabajar estrechamente juntas para acelerar el proceso de firma del acuerdo de libre comercio bilateral y lograr un objetivo de 10.000 millones de dólares de comercio bilateral lo más pronto posible.

Indicó que China desea cooperar con Mongolia para aprovechar la importante oportunidad del 70° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países el próximo año, para mantener estrechos contactos en todos los niveles y promover el continuo progreso en la asociación estratégica integral entre China y Mongolia para beneficio de los dos pueblos.

También hoy, Wang y Khurelsukh asistieron a la ceremonia de presentación de la construcción de una planta procesadora de aguas residuales en Ulan Bator. Por otra parte, Wang y su homólogo de Mongolia, Damdin Tsogtbaatar, inspeccionaron una pista especial en el Aeropuerto Internacional Chinggis Khaan en Ulan Bator construida en el marco de un proyecto para impulsar la facilitación del despacho de aduanas como parte de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.