español>>China

China expande el uso de los tribunales en línea

Por Zhang Yu

Shijiazhuang, Hebei, 28/04/2018 (El Pueblo en Línea) - El Tribunal Superior de China anunció este viernes que seguirá promoviendo que los tribunales del país a todos los niveles manejen casos a través de plataformas en línea en aras de evitarle molestias a los implicados.

“Para finales de este año, los servicios de presentación de casos, el pago y la entrega de documentos en línea deben estar disponibles en todos los tribunales del país”, aseguró Liu Guixiang, miembro a tiempo completo de la comisión judicial del Tribunal Supremo Popular de China, durante una conferencia celebrada en Shijiazhuang, provincia de Hebei.

“Al mismo tiempo, un 10 por ciento mínimo de los casos civiles de primera instancia deben registrarse en línea, agregó Liu, y agregó que las pruebas en línea de intercambios y audiencias deben estar completamente probadas en más de 10 provincias o tribunales a nivel de ciudad.

En los últimos cinco años, China ha impulsado la reforma del servicio de tribunales basados en las tecnologías de la información.

Más del 86 por ciento de los tribunales, 3,525 en total en todo el país, han establecido centros de servicios inteligentes, mientras que el 76 por ciento han creado portales en línea para ofrecer servicios, puntualiza el CEP.

Todas las partes, incluyendo a los litigantes y abogados, puede manejar sus asuntos a través de las plataformas digitales.

Algunos ni siquiera necesitan poner sus pies en un juzgado. En su lugar, pueden "aparecer" en el tribunal a través de video-conferencias.

En agosto del pasado año, fue inaugurada en Hangzhou, provincia de Zhejiang, una instancia primera basada en la plataforma digital. Cada audiencia en línea promedió 25 minutos.

"En comparación con los métodos tradicionales de litigación y audiencias, la corte en línea ahorra tiempo y problemas a los usuarios e implicados", destacó Li Jianli, director de la Oficina de Informatización del Tribunal Popular Supremo de Hebei.