español>>América Latina

Santos confirma renuncia de jefe negociador de gobierno colombiano en diálogo con ELN

BOGOTA, 4 dic (Xinhua) -- El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, confirmó hoy la renuncia de Juan Camilo Restrepo, jefe negociador del gobierno en los diálogos con la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN).

Santos anunció que renovará el equipo para continuar con este propósito.

"No significa que no continúe el proceso, todo lo contrario, vamos a renovar el equipo, a continuar el proceso para ver si podemos reanudar el cese al fuego y continuar con la negociación de la agenda que ya tenemos establecida", dijo el mandatario.

Santos explicó que desde hace meses Restrepo le expresó su necesidad de apartarse del proceso que se lleva a cabo con la guerrilla del ELN en Quito, Ecuador, y que su salida se debe a razones personales.

"Juan Camilo Restrepo, el jefe negociador, me había dicho hace ya mucho tiempo que por razones personales y por necesidades de la familia él tenía que retirarse al final de año, al final de este ciclo que terminó el viernes pasado", explicó.

La mesa de negociación se encuentra en receso, luego de que concluyó el cuarto ciclo de negociación.

Los negociadores se reencontrarán el 9 de enero, día en el que termina el cese al fuego bilateral que rige desde el pasado 1 de octubre.

Restrepo, por su parte, dijo a periodistas que se siente satisfecho por su trabajo en el último año como negociador en el proceso con el ELN, ya que durante este periodo se logró firmar por primera vez un cese al fuego con este grupo armado.

"Todo esto se lo he comentado al presidente de la República, Juan Manuel Santos. Con él he venido hablando y le he solicitado por lo tanto que me libere de estas responsabilidades como jefe del equipo negociador. Liberación que será efectiva en los primeros días del año entrante", declaró Restrepo a la cadena local Caracol Radio.

Agregó que es posible que su reemplazo sea una persona del mismo equipo negociador, con el fin de facilitar la continuidad del proceso que busca la firma de un acuerdo final de paz similar al alcanzado con la guerrilla de las FARC el año pasado.