español>>Deportes

Los eventos deportivos no deberían ser campos de batalla política: Diario del Pueblo

Beijing,28/11/2017(El Pueblo en Línea)-Recientemente, el equipo chino de fútbol masculino sub-20 recibió una bofetada insultante durante un partido amistoso en Alemania,después de que el partido relajado y amistoso fuese interrumpido por manifestantes que portaban banderas de "independencia tibetana", según publicó la edición en chino de Diario del Pueblo.

La publicación consideró inconcebible que el acto justo de salvaguardar el interés nacional de China fuera calificado por algunos medios de comunicación alemanes como un "ataque a la libertad de expresión" y una "supresión de los derechos democráticos". Aún más absurdo, según la publicación de Diario del Pueblo, el jefe de la parte alemana amenazó con que la bandera ofensiva siguiera apareciendo en los juegos.

El comentario de Diario del Pueblo preguntaba dónde estaba la amistad en estospartidos "amistosos", y se preguntaba quién toleraría convertir un evento deportivo en un asalto político contra la soberanía nacional. "Como último recurso, la Asociación de Fútbol de China anunció el 24 de noviembre que pospondría los tres partidos amistosos del equipo chino de fútbol de menores de 20 años en Alemania", según la publicación.

"Tíbet ha sido territorio de China desde la antigüedad, y el tema del Tíbet involucra los intereses centrales de China y los sentimientos del pueblo chino. Es bien sabido que China se opone firmemente a cualquier país, organización o individuo que apoye las actividades separatistas anti-China de la "independencia del Tíbet" en cualquier forma", relata el comentario de Diario del Pueblo. "Los chinos tienen todos los motivos para expresar su descontento ante la apariencia extraña de las fuerzas de 'independencia del Tíbet' en el campo de fútbol de Alemania. Además, el jefe la parte alemana debería estar avergonzado", añade el artículo.

El artículo además señaló lo lamentable que fue que algunos medios de comunicación alemanes usaran el insulto para reunir apoyo para su causa contra China, y resaltó la "casuística auto-contradictoria" de algunos medios de comunicación alemanes. "En el estadio europeo, la 'libertad de expresión' contraria a la 'corrección política' nunca se ha permitido". En un ejemplo, el comentario señaló que el Comité de Control, Ética y Disciplina de la UEFA impuso una multa a un club deportivo de Barcelona, en España, después de que algunos aficionados ondearan banderas independentistas de Cataluña durante la Final de la UEFA Champions League 2015 celebrada en Berlín, Alemania.

"¿Acaso Alemania permite la libertad de expresión en apoyo a los nazis?"

"Enfrentándonos a los hechos, la 'libertad de expresión' de los medios alemanes equivale a la auto-política", argumentó, y agregó que la reacción a la decisión de China genera preocupaciones sobre el doble rasero en los medios alemanes.

El comentario de Diario del Pueblo pasó a criticar a los medios alemanes por estar "dominados por personas que usan vidrios polarizados" y expresó que deberían "recuperar la lección perdida y dejar que un famoso francés lo haga por ellos".

El comentario se refería a Pierre de Coubertin, el padre de los Juegos Olímpicos modernos. "¡Oh, deporte, eres la paz! Vosotros forjáis vínculos felices entre los pueblos al unirlos en reverencia por la fortaleza, que es controlada, organizada y auto-disciplinada. ¡A través de ti, los jóvenes de todo el mundo aprenden a respetarse unos a otros, y así la diversidad de los rasgos nacionales se convierte en una fuente de emulación generosa y pacífica! ", dijo Coubertin.

"Coubertinmostró el verdadero significado de los deportes. Los eventos deportivos internacionales deberían ser un canal importante para comunicarse con personas de diferentes países y salvaguardar la paz mundial, y no deberían ser lugares para desafiar la justicia internacional y dañar la dignidad nacional", escribió el comentario.

"China es un fiel seguidor del espíritu olímpico. El país espera intercambios deportivos y, como el resto del mundo, comparte los valores de superación personal, justicia y paz. Es la aspiración de la gente devolver al estadio la comprensión, el respeto y la amistad, y todas las partes deberían trabajar juntas para este fin ", concluyó el artículo.