español>>Economía

Iniciativa de Franja y Ruta promueve crecimiento inclusivo de la economía global

DALIAN, China, 29 jun (Xinhua) -- Los proyectos relacionados con la iniciativa de la Franja y la Ruta crearán oportunidades de desarrollo para los países y regiones implicados, lo que significa que serán un nuevo motor para el crecimiento económico del mundo, según la directora general del Deutsche Bank, Lisa Robins.

El Deutsche Bank firmó el mes pasado en Berlín un memorándum de entendimiento con el Banco de Desarrollo de China, en el que ambas partes acordaron realizar proyectos de cooperación por un valor de 3.000 millones de dólares en los próximos cinco años, dijo.

Robins, que es también la jefa de la región Asia-Pacífico de Global Transaction Banking, hizo las declaraciones el miércoles en una entrevista con Xinhua, al margen de la 11ª Reunión Anual de Nuevos Campeones, también conocida como Foro Davos de Verano, que se celebra en la ciudad nororiental china de Dalian.

En el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta, el Deutsche Bank desea promover la internacionalización del RMB y contribuir a la cooperación financiera y económica para los países y regiones a lo largo de la Franja y la Ruta, incluidos China y Alemania, señaló.

La iniciativa ofrece nuevas oportunidades de cooperación a las partes implicadas, dijo Robins, y añadió que el Deutsche Bank ha apoyado completamente los proyectos creados por la iniciativa.

Según la directora general, existen muchos países en vías de desarrollo a lo largo de la Franja y la Ruta, incluidos algunos con débil infraestructura, y es importante ayudar a esos países a mejorar la construcción de infraestructuras a través de canales financieros a fin de realizar un crecimiento inclusivo.

Bajo el tema "Alcanzar el crecimiento inclusivo en la IV Revolución Industrial", la reunión celebrada en Dalian tiene como objetivo ayudar a los líderes mundiales a prepararse para el futuro mediante la identificación de áreas de colaboración y compartir los logros de crecimiento económico.

China ha logrado progreso en este campo y otros países podrán aprender su experiencia, dijo Robins.

A pesar de los diferentes ritmos de desarrollo en diferentes regiones, China como un conjunto tiene buenas infraestructuras y la capacidad de innovación, que es una ventaja del gobierno chino para promover el desarrollo equilibrado así como para fortalecer las condiciones de vida del pueblo y la eficiencia de producción, dijo la directora.

La gente que vive en áreas remotas tiene acceso a las herramientas financieras modernas para realizar inversiones, solicitar préstamos e iniciar negocios, lo que refleja la inclusividad de la industria financiera, dijo.

Hablando de la internacionalización del RMB, Robins recordó su vida en China en la década de los ochenta del siglo pasado, cuando el país tenía un sistema de moneda de dos capas, el RMB y certificados de divisas.

El comienzo del negocio transfronterizo de RMB en 2009, la Conexión de Bolsa de Shanghai-Hong Kong y la Conexión de Bolsa Shenzhen-Hong Kong, y la inclusión de las bolsas chinas en los índices de referencia MSCI revelan el rápido desarrollo de la internacionalización del RMB, agregó.

Según Robins, las compañías e instituciones financieras extranjeras se harán más activas mientras China está abriendo su mercado, lo que beneficiará la competición saludable.

El mercado de capitales jugará un papel más significante en fortalecer la tecnología, el servicio y la capacidad de innovación de las empresas chinas y ayudará a acelerar el desarrollo común de las compañías chinas y extranjeras, concluyó.