BRUSELAS, 19 mar (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) ha emitido 2.600 millones de euros en bonos (unos 3.600 millones de dólares) a 10 años en concepto de préstamo para Irlanda (800 millones de euros) y para Portugal (1.800 millones de euros), como parte de sus programas de ayuda financiera.
"Esto ha sido llevado a cabo por la Comisión Europea en nombre de la UE, bajo el Mecanismo de Estabilización Financiera Europea (MEFE)", dijo la UE en un comunicado el martes.
Según el comunicado, para Irlanda éste es el último pago que recibirá del programa de ayuda financiera, que concluyó con éxito el pasado mes de diciembre, y a Portugal solo le queda una última partida pendiente.
Recientemente se ha confirmado un acceso al mercado con condiciones favorables para los dos países.
Desde 2011, Irlanda y Portugal han recibido préstamos de programas de ayuda financiera, proporcionados conjuntamente por el MEFE, el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera y el Fondo Monetario Internacional.
Hasta el momento, la UE ha desembolsado, a través del MEFE, la cantidad completa prometida de 22.500 millones de euros (unos 31.300 millones de dólares) para Irlanda, y 23.900 millones de euros (unos 33.200 millones de dólares) para Portugal.