EL CAIRO, 12 ene (Xinhua) -- El presidente provisional de Egipto, Adli Mansour, exhortó a los egipcios a participar en el referendo constitucional que se llevará a cabo el martes y el miércoles en medio de las protestas y del endurecimiento de las medidas de seguridad, informó hoy la televisora estatal.
"Vayamos a las casillas como cuando salimos a las calles el 25 y el 30 de junio para continuar la revolución egipcia con una Constitución que establezca la primera estación rumbo a un país con una democracia civil moderna", dijo Mansour, quien invocó los dos levantamientos masivos que atrajeron la atención del mundo y condujeron a la destitución de dos presidentes en menos de tres años.
Mansour enfatizó que apoyar la Constitución preparará la vía para la democracia y señaló que las elecciones presidenciales serán celebradas antes que las parlamentarias de ser ratificada.
El nuevo proyecto de Constitución, el cual reemplazará a la redactada en 2012 por el gobierno islamista del ex presidente Mohamed Morsi, abre la puerta a cambios en el mapa de ruta de transición al permitirle a las autoridades provisionales celebrar las elecciones presidenciales antes que las parlamentarias o de realizarlas al mismo tiempo.
El mapa de ruta de transición fue anunciado por el ejército luego de la destitución del presidente Mohamed Morsi en julio de 2013. El mapa prevé la celebración de elecciones parlamentarias primero y también estipula que "los procedimientos electorales" deben iniciar en un plazo de seis meses a partir de la ratificación del proyecto de Constitución.
Sin embargo, la decisión de cuándo y cómo llevar a cabo las elecciones le corresponde a Mansour, quien goza de poderes presidenciales hasta que preste juramento un presidente electo.
El jefe del ejército y ministro de Defensa de Egipto, Abdel-Fattah al-Sisi, muy aparecido en los medios desde las protestas del 30 de junio, también pidió hoy una masiva participación en el referendo y expresó la esperanza de que su influencia ayude a que sus simpatizantes acudan a las urnas.
Por otra parte, los ministerio del Interior y de Defensa del país anunciaron el despliegue de 380.000 soldados, policías y oficiales para garantizar la seguridad en los centros de votación, además de 650 grupos de choque "para intervenir con rapidez en caso de desorden", informó hoy la agencia noticiosa oficial MENA.
El ministerio agregó que las fuerzas de protección civil emplearán perros rastreadores y detectores de explosivos para garantizar las carreteras que utilizarán la policía y el ejército. El ejército dijo que usará helicópteros para protegerse de posibles ataques.
Más de 52 millones de personas podrán participar en el referendo con aproximadamente 30.000 casillas en el país, dijo Sayed Shafiq, asistente del ministro del Interior citado por MENA.
Muchos de los jueces del país dijeron que supervisarán la votación como estipula la ley para garantizar su legitimidad. Se aprobó a seis organizaciones internacionales y 67 grupos locales que supervisen el referendo, agregó el gobierno provisional.
El nuevo proyecto de Constitución es notable por sus avances en cuanto a minorías, mujeres y derechos. Asigna el 25 por ciento los escaños de los consejos locales a las mujeres, cuando antes el ex parlamento egipcio sólo contaba con ocho mujeres representantes de la Hermandad entre los 454 integrantes de la autoridad legislativa.
Aunque la nueva Constitución prohíbe la opresión y el tráfico de personas, los críticos dicen que amplía el poder del ejército, incluyendo permitir los polémicos juicios militares de los civiles.
De los 800.000 egipcios que podían votar desde 138 comunidades en el extranjero, 94.000 participaron en el referendo público, indicó el Ministerio de Relaciones Exteriores en una declaración. El voto de los expatriados concluyó hoy.
Mientras el gobierno provisional se prepara para el referendo, los violentos enfrentamientos continuaron hoy alrededor del país entre universitarios, simpatizantes de la Hermandad o activistas revolucionarios y las fuerzas de seguridad circundantes a los campus, informó MENA.
Los estudiantes de la Universidad de El Cairo fueron acusados de arrojar bombas Molotov a las fuerzas de seguridad, las cuales respondieron con gas lacrimógeno para dispersarlos. Algunos estudiantes coreaban consignas contra el ejército y el gobierno provisional y otros pedían la restitución de Morsi.
La alianza simpatizante de Morsi, compuesta en su mayoría por miembros de la Hermandad Musulmana, anunció su intención de boicotear el referendo y pidió continuar las protestas afuera de las casillas, en rechazo a la Constitución respaldada por el ejército.
En anticipación a la violencia y a los posibles enfrentamientos, el Ministerio de Salud anunció hoy un plan integral de emergencia y pondrá el estatus de alerta máxima en todos los hospitales del país durante el referendo de dos días.
8:09 2014-1-13
El teléfono móvil cumple 40 años
Viaje por China: cada día más fuera del alcance
Contacto
Twitter
Facebook
RSS
Imprimir
Favorito
Corregir
e-mail
