Concluye carnaval en Bolivia con ofrenda a la Tierra |
Por René Quenallata Paredes
LA PAZ, 4 mar (Xinhua) -- Los bolivianos concluyeron hoy cinco días de carnaval con el tradicional ritual de la "ch'alla" a la "Pachamama" (Madre Tierra), ofrenda que consiste en un riego simbólico, por lo general con alcohol, acompañada con alegres tonadas musicales, bailes y bebidas embriagantes.
En varias regiones del país andino amazónico, los ciudadanos retribuyen a la "Pachamama" por los bienes materiales que poseen, como casas, negocios y autos, con la colocación de flores, globos, bebidas alcohólicas, frutas, dulces y una serie de adornos multicolores.
En las oficinas públicas y privadas las celebraciones por el carnaval comenzaron el viernes pasado con el tradicional ritual andino.
Luego la atención de los bolivianos se concentró en el carnaval folklórico de Oruro (oeste), que no sólo es uno de los más destacados de Bolivia, sino que ha sido calificado entre los 10 más importantes del mundo, por su derroche de cultura, devoción religiosa, gran colorido.
Este año, sin embargo, los festejos estuvieron empañados por la caída de una pasarela que dejó cuatro muertos y 88 heridos.
Esta fiesta en la que participaron más de 50.000 personas, entre danzarines y músicos, además de las 150.000 personas, entre nacionales y extranjeros, que se instalaron en la ciudad de Oruro, a lo largo de los seis kilómetros para disfrutar el baile y ritmo de cada una de las 50 comparsas que se dieron cita en este evento cultural.
El sábado, domingo y lunes en las diferentes regiones bolivianas se manifestaron farándulas en medio de gran entusiasmo.
Desde la madrugada de este martes los bolivianos muy afanados adornaron sus casas y muchos bienes con serpentina, globos, flores, mixtura, confites, frutas, flores y juegos artificiales.
Como parte del ritual, los bolivianos derramaron vino y en las esquinas de las casas, los autos, negocios, oficinas para que siempre estén bien cuidados y les rinda beneficios.
En muchos hogares es un momento de reunión familiar, otros para compartir bebidas alcohólicas acompañados por bandas de música, orquestas y conjuntos folklóricos.
La "Pachamama" es un personaje importante dentro de la cultura aymara, por considerarse como la madre que protege y proporciona lo vital para vivir que es la alimentación, el trabajo y la casa.
TRADICION MILENARIA
La tradición milenaria de los indígenas se arraigó en toda Bolivia y clases sociales, más aún cuando el presidente boliviano Evo Morales reivindicó la cultura ancestral y la devoción a la "Pachamama".
Según el sociólogo Mario Romero, hace 10 años esta tradición de la "ch'alla" sólo se observaba en el oeste del país, no obstante ahora está bien arraigada en el este, donde también los ciudadanos le rinden tributo a la Tierra.
El ritual que se realiza en el campo, difiere del urbano donde ven el aspecto material, en cambio los campesinos le dan más tributo a la agricultura y espiritual.
En la "ch'alla" de la papa, cada agricultor va a su chacra (granja) donde saca una mata de papa y lo coloca en un "tari" (tejido) de colores oscuros, el cual adorna con pétalos de flores, serpentina y frutas de "lujma" (lúcumo), membrillo y duraznos se le rocía con alcohol de caña y vino de "ayrampo" (planta) para agradecer la buena cosecha.
Este ritual también que el próximo año sea mejor y que también proteja a toda su familia", explicó Romero.
En el área urbana y rural, muchos bolivianos agradecieron a la Tierra con la ancestral mesa que es un sahumerio con muchos condimentos y simbología, pero sobre todo con mucha fe.
En los mercados ofrecieron por doquier las mesas andinas para que los bolivianos sigan sus tradiciones con devoción y fe.
Las mesas están compuestas por una serie de elementos que se convierten en una especie de condimentos, cuyo propósito es endulzar la comida para la "Pachamama".
La lana de colores, los dulces, los misterios, la llamita, el incienso, el copal, los papelitos de color oro y plata, las flores, la nuez y los cigarros son sólo algunos de los elementos con los que las expertas forman las ofrendas.
De esta manera los bolivianos cerraron los festejos de carnaval con dos días de feriados, el lunes y martes, y dan apertura a la cuaresma, fiesta católica hasta llegar al "Viernes Santo".
COMERCIANTES
Los comerciantes, muy creyentes del ritual andino de agradecimiento a la Tierra, dieron rienda suelta su fe y devoción con grandes tributos.
El sociólogo Romero explicó a Xinhua que las mesas representan las ofrendas que acostumbran dar los creyentes a la Madre Tierra.
Estas invocan su protección o algún favor en especial, además de ser una ofrenda en agradecimiento a los favores recibidos.
Marina Mamani, dueña de una carnicería, al igual que muchos comerciantes de La Paz, realizó esta jornada la tradicional "ch'alla" en su negocio.
Los mercados y las avenidas comerciales de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, de acuerdo a las imágenes de televisión, se convirtieron en espacios de festejo con la música de reconocidas orquestas o con música amplificada.
La cerveza resultó ser por excelencia la bebida que acompañó el festejo del carnaval.
"La gente que vive en las ciudades siente que debe agradecer más que todo cuando tiene un trabajo o ha obtenido algún bien material", manifestó Romero.
Agregó que mientras perduren en el tiempo las raíces agrícolas y pecuarias la tradición seguirá con fuerza en Bolivia.