LA HABANA, 25 ene (Xinhua) -- Los medios de Cuba calificaron hoy "falta de profesionalismo y seriedad" al diario español "El País", por publicar una foto en la que, según el rotativo español, se ve al presidente venezolano Hugo Chávez convaleciente tras su operación en Cuba.
"La manipulación de la enfermedad del presidente Chávez ha alcanzado niveles insospechados", denunció el periódico oficial"Granma" en un artículo titulado "El País difama sobre Chávez".
El órgano del Partido Comunista de Cuba indicó que "El País" incurrió en una "barrabasada".
Añadió que en su afán por "(des) informar" al mundo, pasó por alto un pequeño detalle: la fotografía publicada la víspera forma parte de un vídeo publicado en el sitio web YouTube en 2008, titulado "Intubación de Acromegalia AMVAD".
La imagen muestra a un paciente entubado en un hospital cuyo parecido a Chávez le "dio el gancho para inyectar la cizaña".
El diario español retiró la foto de su versión digital y pidió "disculpas" a los lectores, no así al mandatario ni al gobierno de Venezuela.
En un comunicado, los directivos de "El País" apuntaron que "no habían logrado verificar de forma independiente las circunstancias, el lugar o la fecha en la que se había realizado la fotografía".
"Lamentablemente, ese fue el regalo a los periodistas españoles en su día: la falta de profesionalismo y seriedad de El País y sus difamaciones sobre Chávez", sentenció "Granma".
Las autoridades venezolanas calificaron de grotesco el hecho y aseguró que se tomarán acciones concretas para reparar el agravio cometido.
Chávez fue sometido el 11 de diciembre a una cuarta intervención quirúrgica al reaparecer en la zona pélvica células cancerosas que le aquejan desde su detección en junio de 2011.