MEXICO, 16 feb (Xinhua) -- El escritor y periodista mexicano Federico Campbell, quien murió la víspera a los 72 años por complicaciones derivadas de la influenza AH1N1, fue velado hoy domingo en el Panteón Francés de la capital mexicana.
Amigos, colegas, familiares y lectores de su obra dieron el último adiós al también editor y traductor, quien hasta antes de su muerte publicaba la columna "La hora del Lobo", en el suplemento cultural del diario de circulación nacional "Milenio".
Campbell fue internado el 30 de enero pasado en el hospital Mocel de la capital del país, adonde llegó por una neumonía grave e insuficiencia renal.
El pasado 5 de febrero se confirmó que padecía influenza AH1N1, según declaraciones de su esposa Carmen Gaitán citadas por el diario "Milenio" en el que el escritor y periodista colaboraba con una columna semanal en el suplemento dominical.
Desde su ingreso al hospital fue mantenido sedado y entubado hasta que la tarde del sábado pasado sufrió un derrame cerebral masivo, y su familia decidió desconectarlo de los aparatos que mantenían al periodista, narrador y traductor con vida, según dijo a la prensa local su hermana Silvia Campbell.
Federico Campbell, quien nació en Tijuana, Baja California, el 1 de julio de 1941, estudió derecho, filosofía y letras en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y periodismo en Macalester College, en Saint Paul, Minnesota, Estados Unidos.
Destacó como traductor del italiano Leonardo Sciascia, del Nobel inglés Harold Pinter, y del dramaturgo estadounidense David Mamet.
Los restos de Campbell, autor de obras como "Máscara Negra" (1989) y "La invención del poder" (1994), entre otros títulos, arribaron en las primeras horas de este domingo al Panteón Francés de la capital mexicana.
Según dijo su esposa Carmen Gaitán a periodistas locales, los restos del escritor serán cremados, y a ella le gustaría esparcir las cenizas en Sonora, en el norte del país, debido a que el escritor tenía una enorme fascinación por el desierto de ese estado.
Familiares, amigos, autoridades del ámbito cultural y literario del país desfilaron en la capilla ardiente del Panteón Francés para despedir al escritor.
Entre sus novelas, figuran "Todo lo de las focas" (1983), "Pretexta o el cronista enmascarado" (1979) y "Transpeninsular" (2000), entre otras.
Campbell colaboró en los principales diarios y revistas del país, como "La Jornada" y "Milenio" y la revista política "Proceso".
Le sobreviven su esposa Carmen Gaitán y su hijo Federico, también reportero televisivo.
Campbell se suma a la lista de escritores que han muerto en lo que va año en México, como el poeta argentino Juan Gelman, el 14 de enero, y el Premio Cervantes José Emilio Pacheco, el 26 de enero.