Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Cultura-Entretenimiento

La historia de un cineasta mexicano en China (2)

Pueblo en Línea  2022:07:20.16:10

Pablo Mendoza (derecha) en el rodaje de Noreste Noreste en Harbin (2009). (Foto proporcionada a Pueblo en Línea )

Sueño cumplido en Harbin, ciudad de cultura mezclada

La cooperación con Zou Peng ha sido una historia muy especial para Pablo Mendoza.

Cuando estudiaba chino en México, la profesora Dai le mostraba aspectos de China, así como el mapa de la República Popular China. A Pablo Mendoza y a sus compañeros del CELE-UNAM les llamaba mucho la atención los lugares más lejanos, y uno de ellos era Harbin, porque en México y sobre todo en la Ciudad de México, no están marcadas las estaciones y no sabían lo que era estar en un ambiente invernal.

En Harbin se celebra cada año el Festival de las Esculturas de Hielo, lo que hacía a Pablo Mendoza y a sus compañeros sentir que era algo fascinante; era la primera vez que escuchaban sobre dicho festival. Desde aquel entonces (2002), Pablo sentía mucha curiosidad por Harbin.

Pasaron los años, llegó por primera vez a Beijing en 2005 y se asentó en China en 2006, y cuando en 2007 conoció al director Zou Peng, quien habló con Pablo Mendoza de la película Noreste Noreste(《东北东北》)que quería hacer, en ese momento se acordó de aquel sueño: Harbin.

“Cuando me llevó Zou Peng a Harbin, era como entrar a otro sueño. Es una ciudad muy especial, una de las cosas que me llamó la atención de Harbin fue la fusión de la cultura europea, sobre todo la rusa y la cultura china”, precisa Pablo Mendoza.

Para él, filmar una película en Harbin es un sueño hecho realidad. “Nunca había esperado ir a Harbin para hacer una película allá”. “Ha sido una de las experiencias más especiales en mi vida, porque Harbin estaba en mi mente desde que estudiaba chino en México.”

Aunque no tuvo la oportunidad de vivir en Harbin, estuvo allí varios meses durante la preproducción y el rodaje de la película. Para Pablo Mendoza es un lugar melancólico, poético, que parece estar alejado de todo, y él es una persona que le gusta sentir la soledad.

Muchos años después, otra película llamada Época dorada《黄金时代》, de la directora Ann Hui, que trata de la vida y obra de Xiao Hong (1911-1942) , una escritora china conocida nacida en Harbin , impresionó también a Pablo Mendoza. Entonces había leído el libro La leyenda del río Hulan《呼兰河传》 de la misma escritora,el cual le parece que es un libro único donde se puede sentir la esencia de esta región septentrional en China.

 


【1】【2】【3】【4】

(Web editor: Rosa Liu, Zhao Jian)

Comentario

Noticias