español>>China

RESUMEN: Máximo órgano legislativo chino concluye su sesión bimestral

BEIJING, 26 ago (Xinhua) -- El Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), el máximo órgano legislativo de China, concluyó hoy lunes su sesión bimestral de cinco días de duración.

La APN adoptó durante la sesión las revisiones de la ley de administración de drogas, enmiendas a las leyes sobre administración de tierras y administración de bienes raíces urbanos y la ley de impuestos sobre recursos.

El presidente Xi Jinping firmó decretos presidenciales para promulgar las leyes.

Li Zhanshu, presidente del Comité Permanente de la APN, presidió la reunión de clausura a la que asistieron 167 miembros del comité.

En la reunión de clausura, los legisladores también votaron a favor de aprobar los tratados de extradición con Sri Lanka y Vietnam.

Al elogiar la ley de administración de drogas revisada, Li subrayó la aplicación estricta de la ley para garantizar el acceso del público a medicamentos seguros y efectivos.

Las enmiendas a las leyes sobre administración de tierras y de bienes raíces urbanos son de gran importancia para empoderar a los campesinos con más derechos de propiedad, proteger sus derechos e intereses legítimos y promover la vigorización de las zonas rurales y el desarrollo urbano-rural integrado, indicó Li.

Durante la sesión, los legisladores deliberaron sobre un informe acerca de la implementación del plan de desarrollo económico y social nacional, y un informe sobre la implementación del presupuesto de este año.

Los legisladores también revisaron informes sobre la reforma y el desarrollo de la educación preescolar, la aplicación de la ley de prevención y control de contaminación del agua y la aplicación de la ley sobre promoción del empleo.