español>>Mundo

ENTREVISTA: Aranceles de Trump sobre importaciones son una cura equivocada para economía de EEUU

NUEVA YORK, 3 abr (Xinhua) -- La imposición arbitraria de duros aranceles sobre las importaciones por parte del gobierno del presidente estadounidense, Donald Trump, constituye un remedio equivocado para la economía de ese país, aseguró un experto en la política económica y comercial de EEUU.

"Desafortunadamente, el presidente Trump ha recurrido a una posición proteccionista en un intento de solucionar los problemas comerciales entre Estados Unidos y China", dijo John Manzella, fundador del portal web "ManzellaReport.com", que proporciona análisis sobre negocios a nivel mundial.

"Sin embargo, en vez de beneficiar a EEUU, esas medidas dañarán probablemente las industrias y a los consumidores de ambos países", puntualizó en una reciente entrevista con Xinhua en medio de la escalada de disputas comerciales entre las primeras dos economías del mundo.

Es posible que la decisión de Trump de imponer una tarifa del 25 por ciento sobre las importaciones de acero y del 10 por ciento sobre las de aluminio desemboque en "menos y no más" puestos de trabajo en EEUU, comentó Manzella, exconsejero delegado del World Trade Center Buffalo Niagara, en el estado de Nueva York.

Estos aranceles beneficiarán a unas pocas empresas del país, como a los productores de acero estadounidenses con plantillas de aproximadamente 140.000 trabajadores, pero dañarán a las industrias que dependen del acero como materia prima, tales como la aeronáutica, automovilística y la de construcción, que contratan a entre 5,4 millones y 6,5 millones de empleados, agregó.

"Los aranceles aumentarán los costos y elevarán los precios. Y cuando los precios se incrementan, las compañías y los consumidores compran menos, dando lugar a menudo a despidos laborales", precisó Manzellas.

Señaló que más de la mitad de las importaciones de EEUU son productos intermedios y materiales que se utilizan en la producción de artículos estadounidenses populares en el mercado mundial.

"Pero, y esto es muy importante, las importaciones de EEUU reducen los precios, maximizan el dólar y subvencionan el estándar de vida de los consumidores estadounidenses", destacó, y agregó que "las importaciones ofrecen a los consumidores estadounidenses mayores opciones (...) y mantienen la inflación a un nivel bajo".

Además, las importaciones crean en Estados Unidos millones de empleos en transporte, distribución, ventas y mercadotecnia, dijo.

"Las importaciones son vitales para el nivel de vida de los estadounidenses (... ) Las importaciones estimulan la competencia, la cual impulsa la innovación, fomenta la calidad y reduce los precios", comentó.

"Dado que China suministra muchos productos a los consumidores estadounidenses, estos sufrirán por precios más altos y menos opciones. Otros sectores, por supuesto, se verán también afectados", agregó.

Manzella sugirió que Estados Unidos y China establezcan un acuerdo de libre comercio para solucionar "problemas difíciles" como las actuales disputas comerciales.