español>>China

Legislativo chino celebrará su sesión anual el 5 de marzo

BEIJING, 30 ene (Xinhua) -- La XIII Asamblea Popular Nacional (APN), máximo órgano legislativo de China, inaugurará su primera sesión anual en Beijing el 5 de marzo para discutir la revisión de la Constitución, según una decisión tomada hoy martes por el Comité Permanente de la XII APN.

Los diputados de la APN también elegirán a los líderes de Estado y confirmarán la nominación de los líderes de Estado, de acuerdo con una decisión adoptada mediante una votación en una sesión del Comité Permanente de la APN celebrada el lunes y martes.

La agenda también incluye la revisión del informe sobre la labor del gobierno, el examen de los informes sobre la implementación del plan anual del desarrollo económico y social de 2017 y el borrador del mismo plan para 2018, y la evaluación de los informes sobre la implementación de los presupuestos central y locales de 2017, así como de aquellos para 2018.

Los diputados de la APN también deliberarán sobre un borrador de revisión de la Constitución, un borrador de ley de supervisión, así como sobre los informes de labor del Comité Permanente de la APN, el Tribunal Popular Supremo y la Fiscalía Popular Suprema, de acuerdo con la decisión.

La moción para examinar un borrador de revisión de la Constitución y el borrador mismo fueron aprobados por unanimidad por el Comité Permanente de la APN a través de una votación, dijo Zhang Dejiang, presidente del Comité Permanente de la XII APN, en la reunión de clausura de la sesión del Comité Permanente de la APN.

"El borrador de revisión ha incorporado los importantes logros teóricos, principios y políticas adoptados en el XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China, en particular el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva época", dijo Zhang.

Zhang exhortó al Comité Permanente de la APN a que cumpla los deberes conferidos por la Constitución y la ley, trabajar por un mejor sistema legal socialista con peculiaridades chinas y mejorar la supervisión sobre la implementación de la Constitución y de la ley.

Las prioridades del Comité Permanente de la XII APN el mes próximo serán examinar la calificación de los diputados a la XIII APN, ayudarles a desempeñar sus deberes legales, reforzar el preparativo de la sesión anual y preparar una transición tranquila hacia el Comité Permanente de la XIII APN, que será elegido en la sesión anual en marzo.

El Comité Permanente de la APN también nombró a cinco funcionarios y destituyó a uno.

Antes de la reunión de clausura, Zhang también presidió una reunión del presidente y vicepresidentes.

La APN es la suprema institución a través de la cual el pueblo chino ejerce el poder del Estado. Elegida para un término de cinco años, normalmente se reúne en una sesión anual y es convocada por su Comité Permanente.

La primera APN fue convocada en 1954, y marcó el establecimiento del sistema de asambleas populares en China.