SHIBERGAN, Afganistán, 13 ago (Xinhua) -- Milicianos talibanes atacaron hoy la cárcel ubicada en Shibergan, capital de la provincia norteña de Jauzjan, a 390 kilómetros al norte de Kabul, lo que desencadenó un tiroteo, según Sayed Amanudin Hussaini, jefe adjunto de la policía provincial.
"La policía iba a trasladar a 20 detenidos talibanes y criminales peligrosos de la cárcel de Shibergan a Kabul esta mañana, cuando un detenido talibán se apoderó de un guardia de la cárcel y le arrebató su arma, permitiendo que otros detenidos escapasen y tomasen armas", dijo Hussaini a Xinhua.
La policía y el personal de seguridad rodearon la cárcel para volver a arrestar a los detenidos, agregó el oficial.
La policía dijo más tarde que ha vuelto a capturar a los detenidos y ha puesto la situación bajo control, pero no reveló si hubo bajas.