Regresan los personajes clásicos de las películas chinas de animación

  2014:06:27.17:06

Muchos niños chinos crecieron disfrutando las aventuras del Rey Mono. Foto cortesía del Shanhai Star

Pekín, 27/06/2014(El Pueblo en Línea)- Un estudio de animación está utilizando tecnología de punta para insuflar nueva vida a los personajes clásicos chinos.

Muchos chinos nacidos en los años 70 o a principios de los 80 esperaron en vano la llegada de la segunda parte de la película "Liberar a la madre".

"Yo vi la primera mitad cuando era un niño, y al final de los créditos dice: …continuará. Pasé toda mi infancia esperando la segunda entrega, pero nunca llegó,", dice Qian Jianping, Presidente de la de los Estudios de Animación de Shangai (SAFS).

Según Qian, el estudio no terminó la prometida segunda parte hasta el 2006, casi 22 años después de haber exhibido la primera.

El dibujo animado al que Qian evoca está basado en una leyenda tradicional china. En la fábula, un joven llamado Chen Xiang salva a su madre -que tiene propiedades de Hada- después que su hermano la encarcelara por enamorarse de un simple mortal.

La mayoría de los chinos están familiarizados con los personajes del Rey Mono, filme del catalogo de películas animadas realizadas por los Estudios de Animación de Shanghái (SAFS).

Fundada en 1957, la SAFS es la empresa productora de animación más influyente en China.

Aparte de la gran influencia del trabajo de la SAFS en el imaginario de varias generaciones de niños chinos, también este importante estudio de Shanghái creó -a nivel pionero- una variedad de estilos de animación inspiradas en las artes tradicionales chinas, incluyendo la animación en acuarela, en soporte de papel recortado y con títeres chinos.

Mediante el uso de sus excelentes técnicas, sus películas convirtieron las narraciones folklóricas chinas en hermosas imágenes en movimiento, ganando la devoción de grandes y chicos.