Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Cultura-Entretenimiento

Regresan los personajes clásicos de las películas chinas de animación (2)

  2014:06:27.17:06

Talentosos animadores de los Estudios de Animación de Shangai (SAFS) trabajando en un nuevo proyecto. Foto tomada en la década del 80.

Actualizando el discurso visual

En la década del 80, la posición dominante de SAFS como mejor estudio nacional de animación fue retada cuando los espectadores chinos pudieron disfrutar de las producciones animadas de Japón y Estados Unidos. "Un reto más difícil llegó cuando las empresas extranjeras de animación inauguraron estudios en Guangzhou y Shenzhen, ofreciendo una remuneración muy atractiva para nuestros animadores,", asegura Qian.

La creación de dibujos animados computarizados en 3D (tercera dimensión), plantea una disyuntiva aún mayor para SAFS, pues casi todas sus producciones eran dibujadas a mano y realizadas en segunda dimensión.

En los últimos tres años, SAFS ha realizado un gran esfuerzo para actualizar sus personajes clásicos con el uso de la tecnología de animación más avanzada. En 2012, se exhibió una versión en 3D (tercera dimensión) del clásico Rey Mono. La recaudación en taquilla superó los 50 millones de yuanes (8 millones de dólares).

"Nuestro plan es presentar cada año una película de alta calidad, y el objetivo final es establecer una sistema completo para la industria del dibujo animado que incluya la producción de películas, de series de televisión, venta de productos vinculados con los personajes, así como la construcción de un parque temático," proyecta Qian.

Para alcanzar tal objetivo, SAFS planea revivir sus técnicas de producción de dibujos animados clásicos, pero utilizando un nuevo discurso visual.

"Avanti", la primera animación de títeres en la historia del cine chino, se versionará en el 2015 utilizando tecnología de impresión en 3D (tercera dimensión).

A principios de de este año, se estableció un grupo de trabajo para actualizar la animación en acuarela y desarrollarla bajo nuevas técnicas artísticas computarizadas.

Además, un parque de dibujos animados -bajo techo e interactivo- inicia su construcción este año en la calle Wanhangdu, donde antiguamente se encontraba SAFS. En el 2016 abrirá sus puertas a los primeros visitantes.

Hasta la fecha, los Estudios de Animación de Shangai (SAFS) ha producido más de 40.000 minutos de animación.

 


【1】【2】【3】【4】【5】

(Editor:Felipe Chen、Rocío Huang)

Fotos

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias