Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

Español>>MAS

Análisis: Detalles del juicio de Bo Xilai (4)

  2013:08:28.11:32

En respuesta al señalamiento de Bo de que realizaba negocios oficiales de acuerdo con los principios oficiales, los fiscales indicaron que cualquiera que haya obtenido ganancias en un acuerdo de poder a cambio de dinero comete el delito de soborno, a pesar de la legitimidad de las ganancias o si las ganancias fueron obtenidas en negocios oficiales.

La acusación establece que de 1999 a 2006, el acusado Bo Xilai, por solicitud de Xu Ming, presidente de Dalian Shide Group Co. Ltd., aprovechó su cargo y otorgó a Xu favores en algunos proyectos.

Los favores incluyeron ayudar a Xu con la adquisición de su compañía del Club de Fútbol Wanda de Dalian, la construcción de un globo aerostático turístico en la forma de un balón de fútbol, una licitación para el proyecto petroquímico Shuangdaowan en Dalian, y la inclusión por el Ministerio de Comercio como un importador privado de petróleo crudo y de productos petrolíferos.

De 2001 a 2012, Bo Xilai aceptó, a través de su esposa Bogu Kailai y de su hijo Bo Guagua, en repetidas ocasiones grandes sumas de dinero de Xu Ming.

La investigación del tribunal mostró que el 9 de julio de 2001, Bogu Kailai, compró una villa en Niza, Francia, por un valor de 2,3 millones de euros (16,25 millones de dólares USA) con fondos proporcionados por Xu Ming.

La evidencia presentada por los fiscales mostró una villa de 3.959 metros cuadrados y de tres pisos con jardín, alberca y estacionamiento.

La evidencia también mostró que Bogu Kailai y su amigo, el arquitecto francés Patrick Devillers, orquestaron cuidadosamente un plan de compra legalmente intrincado con el que la villa fue comprada bajo el nombre de varias compañías, en lugar de por la familia de Bo.

El plan, llamado por Devillers un "montaje", encubrió la propiedad de Bogu Kailai y de su familia del inmueble en el extranjero, y redujo impuestos y honorarios por la transacción, a través del registro de múltiples empresas extranjeras y aprovechando su compliada estructura accionaria.

La esposa de Bo explicó en su testimonio que quería ocultar la compra de esa propiedad extranjera, ante el temor de involucrar a su familia, o afectar la carrera política de Bo.

La fiscalía, después de conjuntar numerosas piezas de evidencias escritas y verbales, condensó un "mapa de ruta" detrás del "montaje": el ofrecimiento de fondos de Xu Ming, la compra de la villa bajo el nombre de empresas, el control real de Bogu Kailai sobre la villa, y el conocimiento de Bo Xilai del asunto.

El testimonio de Xu Ming corroboró lo dicho por Bogu Kailai.

Xu señaló que cuando Bogu Kailai le dijo que quería comprar la villa, de inmediato él prometió el financiamiento.

Xu dijo que hizo el ofrecimiento para quedar bien con Bogu Kailai y con Bo y así lograr que Bo le regresara el favor en el futuro. Documentos financieros verificaron que Xu Ming fue el proveedor de los fondos.

Las evidencias muestran que Bogu Kailai y sus amigos registraron tres empresas extranjeras e involucraron al menos a otras cuatro empresas extranjeras y un banco del exterior en el plan de compra.

La primera compañía que registraron era propiedad 50/50 entre Bogu Kailai y Devillers, para cumplir las leyes locales que requieren que una empresa inicie al menos con dos accionistas. Sin embargo, las acciones de Devillers sólo eran retenidas por él en lugar de Bogu Kailai.

Devillers dijo en su testimonio por escrito que no invirtió nada en la empresa, y que Bogu Kailai era la verdadera accionista.

Bogu Kailai reiteradamente admitió, "la villa ha sido de mi propiedad, soy la dueña de la villa".

Bo Xilai dijo que cree que las evidencias sólo prueban la adquisición que hizo su esposa de la villa, y negó tener algo que ver con la residencia, afirmando un absoluto desconocimiento de la compra de la propiedad en Niza.

Sin embargo, los testimonios de testigos muestran que Bo estaba enterado de la compra de Xu Ming para su familia.

【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】 【8】 【9】 【10】

(Editor:FelipeChen)

Fotos

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias