China y Alemania acuerdan promover cooperación y asociación estratégica (3)

  2013:05:27.15:46

"Alemania es el primer país de la UE que visito desde que asumí el cargo de primer ministro chino", afirmó Li. "Eso muestra que la nueva dirigencia china valora sumamente las relaciones de China con la UE".

China siempre considera a Europa desde un punto de vista estratégico y apoya firmemente la integración de Europa y los esfuerzos de la UE para resolver la crisis de deuda y mantener la estabilidad económica en Europa, dijo el primer ministro chino.

Las relaciones China-UE enfrentan oportunidades nuevas porque este año se conmemora el décimo aniversario del establecimiento de la asociación estratégica integral China-UE, indicó Li.

El primer ministro pidió a ambas partes que aprovechen la situación general y la corriente principal de su cooperación y que aborden apropiadamente sus diferencias para alcanzar nuevos logros en las relaciones entre China y la UE.

Li afirmó que China se opone firmemente a las recientes propuestas de la UE de emprender investigaciones antidumping y antisubsidios sobre equipo de energía solar y telecomunicaciones móviles importado de China.

"El abuso de las medidas de remedio sólo enviarán al mundo exterior una señal equivocada de proteccionismo comercial y afectarán negativamente los negocios, industrias y empleos" de ambas partes, dijo Li.

China desea solucionar apropiadamente el asunto a través del diálogo y de las consultas, en lugar de sostener una guerra comercial, afirmó.

China y Alemania comparten puntos de vista comunes de oposición al proteccionismo comercial, indicó Li. Urgió a la parte alemana a que desempeñe un papel positivo para impulsar a la UE a que apacigüe las fricciones con China a través del diálogo y de las consultas y salvaguarde la cooperación económica y comercial integral entre China y la UE.

Por su parte, Merkel dijo que Alemania y China han sostenido una cooperación sin contratiempos en política, economía, diplomacia y cultura. Los dos países tienen relaciones muy estrechas y sus lazos han alcanzado una altura sin precedentes.

China tiene una influencia mundial significativa y es un socio cooperativo importante para Alemania, dijo Merkel.

Alemania está dispuesta a profundizar su cooperación y a fortalecer los intercambios y aprendizaje mutuo con China para impulsar conjuntamente el desarrollo de su asociación estratégica, afirmó.

Alemania apoya el fortalecimiento de la cooperación UE-China, dijo Merkel. La canciller federal expresó su convicción de que las dos partes deben usar el diálogo y consultas para resolver los problemas en su cooperación, realizar esfuerzos para expandir el volumen de comercio al mismo tiempo que evitan las fricciones, con el fin de lograr beneficios mutuos y resultados de ganar-ganar.

Después de sus conversaciones, los dos líderes atestiguaron la firma de una serie de documentos sobre cooperación bilateral en inversión, ahorro de energía y protección del medio ambiente, agricultura y educación.

Antes de su encuentro, inauguraron oficialmente el programa "Año de los Idiomas" entre China y Alemania.

Alemania es la última escala de la gira actual de Li, que ya incluyó a la India, Pakistán y Suiza.