español>>Cultura-Entretenimiento

El milenario incienso resurge innovador en el sur de China (7)

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 28 de mayo de 2025 | 14:43
El milenario incienso resurge innovador en el sur de China

En el Parque de Protección del Patrimonio Cultural Inmaterial de Guanxiang, ubicado en la región montañosa de Dalingshan, en Dongguan, provincia de Guangdong, los centenarios árboles de incienso permanecen silenciosos. Las hendiduras profundas y superficiales en los troncos llamadas "portales del incienso" registran el paso del tiempo. Se trata del Guanxiang (olíbano), una resina aromática muy valiosa que emana del árbol del incienso cuando se le hiere. Debido a su gran aroma y propiedades medicinales es también conocida como el "tesoro de Lingnan".

De acuerdo con el responsable del Parque de Protección del Patrimonio Cultural Inmaterial de Guanxiang, el clima subtropical de monzones de Dongguan — cálido y húmedo — combinado con el suelo ligeramente ácido de las colinas y un ecosistema microbiano único, crea condiciones ideales para la formación de la resina aromática.

"La formación del incienso es un diálogo entre el árbol y el tiempo", explica Huang Ou, empuñando un cuchillo para demostrar la técnica tradicional de abrir los “portales del incienso”.

Este milenario arte exige precisión para evitar dañar el corazón de la madera, provocando una interacción prolongada entre el árbol y los hongos que determinan la formación del incienso.

Hoy, Guanxiang ha dejado atrás la vida pueblerina y disfruta de una vida moderna. En la Aldea Guanxiang, en Dalingshan, las plantaciones, museos y centros comerciales están interconectados y generan una producción anual de más de tres toneladas de pruducto que se transforma en aceites esenciales y productos para el cuidado de la piel.

Asimismo, un amplio programa de clases sobre la ceremonia del incienso y experiencias de cosecha atraen a jóvenes visitantes, mientras el uso de hanfu (vestimentas tradicionales chinas) combinado con la cultura ancestral del incienso impulsan una nueva tendencia en la región montañosa de Dalingshan.

El aroma milenario continúa, hoy renovado y con un enfoque innovador, en la tierra de Lingnan.

(Web editor: 周雨, Zhao Jian)