Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

Cómo está constituido el sistema democrático de Hong Kong (2)

Pueblo en Línea  2022:01:11.16:15

El presidente de la Comisión de Asuntos Electorales de la región administrativa especial de Hong Kong de China, el juez Barnabas Fung Wah (2.° a la derecha) y el secretario de Asuntos Constitucionales y de China Continental del gobierno de Hong kong, Erick Tsang Kwok-wai (2.° a la izquierda), abren una urna durante el escrutinio estación en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Hong Kong, el 19 de diciembre de 2021. (Foto del sitio web oficial de la RAEHK)

Por Lin Laifan

La democracia siempre se ha entendido de manera diferente desde la antigüedad. Sin embargo, se sabe que cualquier gobierno colonial en la historia de la humanidad está en contra de la llamada democracia.

Hong Kong nunca había disfrutado de la democracia bajo el dominio colonial británico.

En 1997, el gobierno chino reanudó su ejercicio de soberanía sobre Hong Kong y estableció el sistema democrático para la región administrativa especial Hong Kong. Fue entonces cuando la antigua colonia abrazó una nueva era de democracia guiada por el principio de “un país, dos sistemas”.

El gobierno central chino apoya firmemente a Hong Kong en el desarrollo de un sistema democrático que se ajuste al estatus constitucional y las condiciones reales de la región, y ha tomado medidas significativas para promover el desarrollo democrático de Hong Kong.

El sistema democrático de Hong Kong se basa en la Constitución de China y la Ley Básica de la Región Administrativa Especial de Hong Kong. Está mostrando una nueva vitalidad después de un desarrollo constante, desempeñando un papel importante en la salvaguardia de la prosperidad, la estabilidad y la seguridad a largo plazo de Hong Kong.

De acuerdo con la Constitución y la Ley Básica, Hong Kong ha establecido un sistema electoral que se adapta a sus condiciones actuales. El sistema se rige por el principio de "un país, dos sistemas", garantiza que Hong Kong sea gobernado por patriotas, se adapta a los intereses de todos los sectores de la sociedad de Hong Kong, garantiza una participación equilibrada y facilita el desarrollo económico y social. Siendo continuamente perfeccionado, el sistema está mostrando un nivel cada vez más alto de democracia.

De acuerdo con la Ley Básica, el método para seleccionar al Jefe Ejecutivo se especificará a la luz de la situación real de Hong Kong y de acuerdo con el principio de progreso gradual y ordenado. El objetivo final es la selección del jefe del Ejecutivo por sufragio universal a propuesta de un comité de nombramiento ampliamente representativo de conformidad con procedimientos democráticos, y la selección de la legislatura por sufragio universal.

La Ley Básica otorga amplios derechos y libertades democráticos a los residentes de Hong Kong. En virtud de la Ley Básica, los residentes permanentes de Hong Kong tienen derecho a votar y presentarse a las elecciones de conformidad con la ley, y los residentes de Hong Kong tienen libertad de expresión, libertad de prensa y publicación, libertad de asociación, reunión, procesión y manifestación, y otros derechos y libertades previstos en la Ley Básica y las leyes de Hong Kong. Bajo tal garantía institucional, la democracia de Hong Kong está ampliamente asegurada.

Para responder de manera efectiva a las opiniones públicas en el desarrollo del sistema democrático, el gobierno de Hong Kong otorga gran importancia a las ideas del público para mejorar y reformar el sistema electoral. Además de solicitar opiniones profesionales a través de organizaciones estatutarias, la región administrativa especial de Hong Kong también conoce los llamamientos y sugerencias del público a través de consultas públicas. Las consultas públicas cubren una amplia gama de aspectos, como la selección del jefe del Ejecutivo, la formación del Consejo Legislativo, la elección de los consejos de distrito y la elección de los representantes de las aldeas.

Hoy en Hong Kong, la elaboración de políticas públicas y la gobernabilidad pública implican una amplia participación social, que puede mejorar la gobernabilidad de manera efectiva. Bajo la dirección del gobierno de la región administrativa especial de Hong Kong, diferentes sectores sociales y personajes se unen al gobierno de Hong Kong, y todos los participantes pueden cumplir con sus deberes y cooperar entre sí en el trabajo de gobierno de sus distritos.

Este mecanismo da juego al papel protagónico del gobierno y facilita la cooperación entre los diferentes sectores sociales en torno a la gobernabilidad social. También garantiza el derecho a saber de la ciudadanía, así como el derecho a la participación en la elaboración de las políticas públicas, posibilitando que la ciudadanía se incorpore efectivamente a la gobernanza social.

Además, el mecanismo, que trabaja para atraer a personas con experiencia de los sectores sociales al sistema de gobernanza social de diferentes distritos, les ofrece la oportunidad de desempeñar un papel positivo en la gobernanza social, que refleja la universalidad e inclusividad de la democracia consultiva.

El Partido Comunista de China y el gobierno chino diseñaron, crearon, salvaguardaron y promovieron el sistema de democracia de Hong Kong. Hong Kong puede implementar el sistema de una manera diferente a la de China continental y con sus propias características, según las leyes pertinentes y la situación real.

El principio de “los patriotas gobiernan Hong Kong” es un principio fundamental para mejorar el sistema electoral de Hong Kong, así como una base para promover el desarrollo democrático de Hong Kong. Todos los residentes de Hong Kong pueden presentarse a las elecciones y participar en el gobierno de Hong Kong de conformidad con la ley, siempre que amen al país y a Hong Kong y no participen en actividades que socaven la soberanía nacional, la seguridad y los intereses de desarrollo, o pongan en peligro la prosperidad y la estabilidad de Hong Kong.

El gobierno central ha realizado varios esfuerzos y ha implementado con decisión una serie de importantes medidas para desarrollar y mejorar el sistema de democracia en la región administrativa especial de Hong Kong, llevando la situación y el desarrollo democrático en Hong Kong de vuelta al camino correcto. Se cree que bajo el principio de "un país, dos sistemas", Hong Kong seguramente abrazará un futuro brillante y se embarcará en un camino más amplio hacia la democracia.

(Lin Laifan es profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Tsinghua). 


【1】【2】【3】

(Web editor: 周雨, Zhao Jian)

Comentario

Noticias

Fotos