Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

Xi hace hincapié en impulsar preparativos de Beijing 2022 con mayor perfección

Xinhua  2021:01:22.08:42

(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 20 ene (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, ha hecho un llamado a impulsar los trabajos preparativos para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Beijing 2022 contra las dificultades y con la "mayor perfección".

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, hizo estas declaraciones hoy miércoles al presidir una reunión sobre los preparativos de Beijing 2022, después de su gira de inspección a Beijing y Hebei.

Xi pidió que se lleve a cabo el trabajo de preparación "con mayor perfección", replanificando y reajustando todo el trabajo de acuerdo con las nuevas circunstancias al mismo tiempo que se enfoca tanto en la prevención y el control epidémicos como en la organización de los Juegos.

Xi dijo que "la simplicidad, la seguridad y la excelencia" deben ser priorizadas en la preparación de los Juegos. También pidió estar en alerta y neutralizar de manera integral todo tipo de riesgos y realizar con diligencia el trabajo de preparación, incluyendo la organización y servicios de las competencias, la aplicación de tecnología y las actividades culturales.

Como los preparativos para Beijing 2022 han entrado en una etapa crucial, Xi instó a realizar esfuerzos centrados en torno a la realización de los juegos de acuerdo con lo previsto y a organizar e implementar integralmente todo el trabajo de preparación.

Xi requirió que el trabajo de preparación sea llevado a cabo con respecto a seis puntos claves:

-- Enfocarse en la construcción y operación de las sedes, culminar en el plazo previsto la construcción de los espacios no destinados a las competencias, y promover la construcción de instalaciones complementarias, incluyendo su accesibilidad, así como incrementar las instalaciones necesarias para pruebas de virus, cuarentena y emergencias.

-- Garantizar operaciones de calidad durante los juegos, establecer un sistema de operaciones y gestión eficiente y potente durante los juegos y mejorar las capacidades de coordinación y de gestión de emergencias entre regiones y sectores.

-- Hacer avanzar los servicios de competencia adhiriéndose al principio de un "estándar unificado para tres zonas de competencia", que son la zona urbana de Beijing, el distrito de Yanqing y Zhangjiakou en la provincia de Hebei.

-- Fortalecer la comunicación y la cooperación con el Comité Olímpico Internacional y otras organizaciones deportivas internacionales e implementar estrictamente las medidas de prevención y control epidémicos.

-- Intensificar el desarrollo de los deportes de invierno y alentar a más jóvenes a participar en ellos.

-- Promover el desarrollo coordinado de la región de Beijing-Tianjin-Hebei, esforzarse por obtener más logros en transporte, medio ambiente, industria y servicios públicos, y planificar proactivamente la utilización de las instalaciones de los Juegos Olímpicos de Invierno después de éstos.

Ofrecer unos excelentes Juegos de Beijing 2022 es una tarea importante del Partido y del país y es un compromiso solemne con la comunidad internacional, dijo Xi.

Xi también subrayó la adhesión al principio de organizar "unos juegos ecológicos, inclusivos, abiertos y limpios" durante todo el proceso de preparación y de ofrecer al mundo unos Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno "fantásticos, extraordinarios y excelentes".

Xi enfatizó que Beijing 2022 es un evento de gran importancia al comienzo del periodo del XIV Plan Quinquenal, de 2021 a 2025. Pidió el fortalecimiento de un sentido de responsabilidad, de misión y de urgencia durante el trabajo de preparación.

Xi destacó que se han obtenido resultados satisfactorios en los últimos cinco años gracias a la labor eficiente de los organizadores, la cooperación de todas las partes pertinentes y la coordinación estrecha con las organizaciones deportivas internacionales.

Xi también dijo que Beijing y Hebei deben cumplir sus obligaciones y completar todas sus misiones a tiempo y con alta calidad.

Xi pidió al comité organizador de los juegos cumplir sus misiones, adherirse a las regulaciones e instituciones, adoptar una gestión presupuestaria estricta, controlar los costos de los juegos, evitar la corrupción y volver a los juegos tan "puros y limpios como el hielo y la nieve".


【1】【2】

(Web editor: 周雨, 赵健)

Comentario

Noticias

Fotos