Por Diario del Pueblo
Beijing, 19/11/2020 (El Pueblo en Línea) - Si echamos un vistazo al mapa de China y prestamos atención a sus llanuras, podemos ver un canal abierto creado por el hombre que serpentea hacia el norte desde las montañas Qinling-Dabashan, a través del río Yangtze y Huaihe, pasando por el río Amarillo y a lo largo de las montañas Taihang, atravesando 1432 kilómetros de norte a sur. Se trata de un canal que trasvasa agua a Henan, Hebei, Tianjin y Beijing. Es el tramo intermedio del Proyecto de Transvase de Agua Sur-Norte. El proyecto ha estado funcionando sin problemas durante más de 2.100 días desde diciembre de 2014, trasvasando más de 30.000 millones de metros cúbicos de agua en total. La calidad del agua se ha mantenido estable en la Clase II y superior, beneficiando directamente a más de 67 millones de personas.
Un proverbio chino dice: al tomar el agua hay que pensar en la fuente. Un canal que trasvasa agua hacia al norte depende de la continua protección ecológica. El área de la fuente de agua del tramo intermedio del Proyecto de Trasvase de Agua Sur-Norte, incluida la zona del embalse Danjiangkou y los tramos superiores, comprende 49 condados (ciudades, distritos) en 6 provincias y ciudades de Henan, Hubei, Shaanxi, Sichuan, Chongqing y Gansu, con una superficie de 95.000 kilómetros cuadrados. Desde el comienzo del proyecto del área del embalse en 2005, después de 15 años de arduo trabajo, ahora el área de la fuente de agua está llena de colinas verdes, árboles frondosos, agua limpia y numerosas aves, mostrando una hermosa imagen.
El agua es más limpia. Al comienzo del proyecto, solo la calidad del agua de 20 de los 42 tramos de río evaluados en el área del embalse Danjiangkou y los tramos superiores alcanzaron los estándares, y algunos tramos de río incluso recibieron una calificación de V o inferior. Después del funcionamiento, la calidad del agua del área del embalse y río arriba ha seguido mejorando, y todos los tramos del río evaluados han alcanzado los estándares. Los últimos resultados de las pruebas de calidad del agua muestran que los 109 indicadores cumplen con los estándares de calidad del agua Clase II. De todo ello, más del 95% de los proyectos convencionales cumplen con los estándares de Clase I, y el 100% de los proyectos específicos cumplen con los estándares de calidad del agua del área de la fuente de agua. En la zona del embalse a una profundidad de 15 metros, el agua extraída es limpia, pura y completamente potable.
Las montañas son más verdes. En el pasado, había muchas formas rocosas desérticas alrededor del área del embalse. "Las montañas eran áridas, algunos lugares cubiertos de desiertos rocosos y la lluvia producía lodo que fluía por todas partes". En la actualidad, la tasa de cobertura forestal de Nanyang y Shiyan, donde se encuentra el área del embalse, ha alcanzado el 40,5% y el 66,7% respectivamente. Se puede decir que esa zona es en la actualidad un lugar exuberante y lleno de montañas verdes.
La biodiversidad es más variada. La mejora del medio ambiente permite la protección y restauración de la biodiversidad. Hoy en día, hay más de 800 vertebrados terrestres con valor económico y científico en el área del embalse, incluidas 53 especies bajo protección nacional clave, más de 170 especies de aves que habitan aquí cada año y una serie de plantas raras. El merganser chino, una especie en peligro de extinción a nivel mundial, ha pasado el invierno en el Parque Nacional de Humedales Huanglongtan de Shiyan durante 6 años consecutivos. La medusa de flor de durazno, conocida como el "panda gigante de agua", aparece con frecuencia en el embalse. La playa de Baidu en Mating, condado de Xichuan, ha atraído a decenas de miles de garcetas y se ha convertido en una conocida "playa de garcetas".
Las industrias son más respetuosas con el medio ambiente. En el pasado, la estructura industrial de la zona de la fuente de agua era simple y extensa: la industria primaria dependía de los fertilizantes a gran escala, la industria secundaria de la minería y la extracción de arena y la industria terciaria de productos de las montañas y los ríos. Ahora, la estructura de la siembra agrícola se ha ajustado y la mayoría de los cultivos utilizan fertilizantes orgánicos y pesticidas verdes. Las industrias altamente contaminantes y derrochadoras de energía se han trasladarse o cerrado, y se está formado gradualmente un sistema industrial respetuoso con el medio ambiente. La belleza de las montañas y el agua hace que el ecoturismo sea próspero, con turistas que llegan sin cesar, y la cadena de la industria de servicios continúa extendiéndose. Todo el mundo dice que es la buena ecología la que "produce" buenas cosechas, y el buen paisaje el que "forma" buenas industrias.
La vida es más feliz. Con el fortalecimiento continuo de la protección ecológica, el sustento de las personas en el área de la fuente de agua no solo no se ha visto afectado, sino que sus ingresos han aumentado y sus vidas han mejorado constantemente. En las ciudades, los árboles verdes, las aguas cristalinas y las hileras de edificios modernos se complementan entre sí; en el campo, las colinas frondosas y los arroyos llenos de agua se entremezclan con calles y carreteras espaciosas y limpias. Los agricultores viven en casas hermosas, usan refrigeradores, televisores y otros electrodomésticos, tienen agua potable, cocinas y baños limpios. Sus rostros están llenos de felicidad y alegría. La felicidad actual hacen que todos aprecien más sus ciudades ecológicas, y estén más llenos de pasión y motivación para crear un futuro mejor. Los cuadros y las personas suspiran: "¡Sin el trasvase de agua sur-norte, no habría cambios trascendentales en nuestra vida!"
(Web editor: 吴思萱, 赵健)
El 3 de junio, el embalse Danjiangkou, la primera fase del Proyecto de Trasvase de Agua Sur-Norte, lleva funcionando de forma segura 2.000 días sin interrupción, y el volumen de trasvase de agua acumulada ha excedido los 30.000 millones de metros cúbicos. Chen Huaping / Pueblo en Línea
Un visitante juega al tenis de mesa con un robot de ping-pong en ChinaJoy, Shanghai, 31 de julio del 2020. (Foto: Wang Chu/ Diario del Pueblo)
Un visitante juega al tenis de mesa con un robot de ping-pong en ChinaJoy, Shanghai, 31 de julio del 2020. (Foto: Wang Chu/ Diario del Pueblo)
El 24 de marzo, un restaurante de la calle Daxue, en el distrito Yangpu de Shanghai, estaba de nuevo lleno por la noche. Yang Jianzheng / vip.people.com.cn
Opinión: La lucha ineficaz de EE.UU. contra la epidemia daña al mundo
El cohete Larga Marcha-5 Y5 en el sitio de lanzamiento de la nave espacial Wenchang, provincia de Hainan. (Photo/China News Service)
LLAVALLOL, 17 noviembre, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 16 de octubre de 2020 de técnicos chinos de la empresa china CRRC Sifang y técnicos argentinos ingresando a uno de los trenes estacionados en los talleres de la Línea Roca, en la ciudad de Llavallol, Argentina. La estricta cuarentena aplicada en Argentina durante casi ocho meses por la pandemia de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) no afectó el desempeño de los trenes de pasajeros de corta distancia encargados de movilizar a los trabajadores de los rubros esenciales, una labor en la que volvió a destacar la cooperación con China. (Xinhua/Martín Zabala)
El vehículo de nueva energía "HiPhi X" en el área de exhibición de automóviles de la CIIE, el 6 de noviembre. Por Xu Congjun / vip.people.com.cn