Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Mundo

Sentencian a exabogado de Trump a 3 años de prisión

Xinhua  2018:12:13.08:59

Sentencian a exabogado de Trump a 3 años de prisión

Michael Cohen (d-frente) sale de un edificio de la corte, en Nueva York, Estados Unidos, el 12 de diciembre de 2018. Michael Cohen, el ex abogado personal durante mucho tiempo del presidente estadounidense Donald Trump, fue sentenciado a tres años de prisión el miércoles tras declararse culpable de una serie de delitos, incluyendo violaciones al financiamiento de campaña, evasión de impuestos y mentir al Congreso. (Xinhua/Wang Ying)

WASHINGTON, 12 dic (Xinhua) -- Michael Cohen, el exabogado personal durante mucho tiempo del presidente estadounidense Donald Trump, fue sentenciado a tres años de prisión hoy tras declararse culpable de una serie de delitos, incluyendo violaciones al financiamiento de campaña, evasión de impuestos y mentir al Congreso.

Los fiscales habían recomendado un "periodo sustancial de prisión" para Cohen, y un juez federal en Manhattan, Nueva York, lo sentenció a tres años en una prisión federal.

Los abogados de Cohen habían solicitando que no pasara tiempo en prisión.

La sentencia fue emitida después de que Cohen se declaró culpable ante fiscales en el Distrito Sur de Nueva York y ante el equipo del fiscal especial Robert Mueller que investiga la presunta intromisión de Rusia en la elección presidencial de 2016.

"Asumo la total responsabilidad por cada uno de los actos de los que me declaré culpable, los personales y los relacionados con el presidente de Estados Unidos de América", dijo Cohen durante una audiencia en un tribunal federal de Nueva York.

Por momentos, Cohen tuvo que hacer una pausa para controlar sus emociones y derramar lágrimas.

"En algún momento del camino, el Sr. Cohen parece haber perdido la brújula moral", dijo el juez de distrito William Pauley. "Como abogado, el Sr. Cohen debió de haberse comportado mejor".

Cohen, de 52 años, se declaró culpable en agosto de evadir 1,4 millones de dólares en impuestos relacionados con sus propios negocios y de haber comprado, la víspera del día de la elección en 2016, el silencio de dos mujeres que afirmaron haber tenido aventuras con Trump, quien en ese entonces era candidato a la presidencia.

"Fue mi lealtad ciega hacia este hombre lo que me llevó a tomar el camino de la oscuridad en lugar del de la luz", dijo Cohen sobre Trump. "Sentí que era mi deber cubrir sus actos sucios".

Sobre los sobornos, los fiscales federales señalaron en un expediente del tribunal que "en particular, y como el propio Cohen lo ha admitido ahora, con respecto a los dos pagos, actuó en coordinación con y por órdenes del Individuo-1". El Individuo-1 es el término que los fiscales han estado empleando para referirse a Trump.

Trump escribió el lunes en Twitter que los pagos fueron "una simple transacción privada", no un gasto relacionado con la elección y sujeto a las leyes del financiamiento de campañas.

Antes del anuncio sobre la sentencia se esperaba que Cohen fuera sentenciado a cuatro años de cárcel, pero se le redujo un año por ayudar a las fuerzas del orden y por cooperar con el equipo de Mueller.

Pero Pauley dijo que la declaración de culpabilidad de Cohen y la ayuda brindada "no implican borrón y cuenta nueva". Cohen deberá entregarse el 6 de marzo.

Parte de la cooperación de Cohen con el equipo de Mueller incluye el presunto proyecto inmobiliario de la Trump Organization en Moscú, tema con respecto al cual Cohen admitió haber mentido al Congreso el 29 de noviembre.

Trump reaccionó el mismo día diciendo que Cohen es "una persona débil y no una persona inteligente".

"Muy simplemente, Michael Cohen está mintiendo. Está tratando de lograr una sentencia reducida por cosas que no tienen nada que ver conmigo", dijo el presidente.


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】

(Web editor: Felipe Chen, Rocío Huang)

Comentario

Noticias

Fotos