Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

ENFOQUE: Viaje de Li a Bulgaria promueve lazos China-Europa y salvaguarda libre comercio (2)

Xinhua  2018:07:09.09:06

(Xinhua/Li Tao)

SOFIA, 8 jul (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, concluyó su exitoso viaje a Bulgaria con el claro mensaje de que China consolidará más las relaciones con sus socios europeos y salvaguardará el régimen de comercio multilateral.

Durante su estadía en Sofía, Li realizó una visita oficial a Bulgaria, asistió a la séptima reunión de líderes de China y los 16 países de Europa Central y Oriental (CEEC, siglas en inglés) y sostuvo reuniones bilaterales con líderes de CEEC.

El primer ministro chino y sus homólogos de CEEC acordaron impulsar más la cooperación bilateral y 16+1 y, ante las crecientes nubes proteccionistas, reiteraron su compromiso compartido de construir una economía mundial abierta y de hacer una globalización económica más dinámica, inclusiva y sostenible.

SALVAGUARDAR EL LIBRE COMERCIO

A través de sus reuniones, Li destacó en repetidas ocasiones la determinación de China de persistir en el libre comercio y el régimen de comercio multilateral, los cuales sirven como importantes fuerzas conductoras del crecimiento económico mundial.

Al abordar los asuntos de salvaguardar el multilateralismo y el libre comercio, oponerse al proteccionismo y contener las disputas comerciales, Li dijo que nadie ganará si libra una guerra comercial.

China nunca inicia disputas comerciales, mucho menos provoca guerras comerciales, pero si la otra parte provoca una guerra comercial con la imposición de aranceles adicionales, China sin duda tomará medidas de respuesta, añadió.

Con ello no sólo defendería los intereses de desarrollo de China, sino también las reglas de la Organización Mundial del Comercio, dijo.

Sobre la cooperación entre China y los CEEC, Li dijo que está basada en apertura, consultas entre iguales, beneficio mutuo y resultados ganar-ganar.

Los participantes de la cumbre China-CEEC dijeron que están comprometidos a promover la cooperación de beneficio mutuo, construir una economía mundial abierta y hacer más dinámica, inclusiva y sostenible la globalización económica.

Sobre el llamado del primer ministro chino para oponerse al proteccionismo, Latchezar Dinev, presidente de la Cámara de Comercio e Industria Bulgaria-China, dijo que los países deben recordar las lecciones de la Gran Depresión de la década de 1930, derivada de los aranceles proteccionistas.

Dinev enfatizó que las relaciones comerciales entre los países tardan años en construirse, pero sólo unos meses en romperse. "Si sus relaciones o cadenas de suministro se rompen, recuperarlos es muy difícil", dijo.

IMPULSAR LOS LAZOS CHINA-EUROPA

Después de seis años de desarrollo, el mecanismo de cooperación 16+1 ha evolucionado a una plataforma de cooperación transregional práctica y benéfica con crecientes vínculos económicos y comerciales de rápido crecimiento entre sus participantes.

Durante el período, el volumen comercial entre China y los CEEC creció de 40.000 millones de dólares a cerca de 70.000 millones de dólares, con un crecimiento anual promedio de 6,5 por ciento. Las dos partes han visto un firme crecimiento de la inversión en ambos sentidos.

Durante el octavo foro de negocios China-CEEC, Li dijo que la cooperación 16+1 es una importante parte y complemento útil de la cooperación China-Unión Europea (UE) y no sólo facilita el desarrollo de las dos partes, sino que también ayuda a estrechar las brechas dentro de la UE y a impulsar la integración europea.

"Una UE unida, estable y próspera y un fuerte euro se conforman con los intereses fundamentales de China", dijo Li.

Li también reafirmó el compromiso de China de continuar con la apertura y la reforma del mercado, lo que ofrecerá más oportunidades para la cooperación China-Europa.

Días antes del actual viaje de Li al extranjero, Beijing empezó a disminuir los aranceles y reducir la lista negativa sobre inversión extranjera. Las más recientes medidas crean nuevas oportunidades de mercado para los CEEC y la UE.

Bulgaria fue la primera escala del viaje de Li por dos países europeos, la cual también incluye una visita oficial a Alemania, el país más industrializado y populoso de la UE, con el objetivo de promover una mayor apertura y cooperación en innovación.

CONSOLIDAR LAS BASES 16+1

Para sentar bases sólidas para el mecanismo 16+1, el primer ministro chino pidió reforzar aún más los vínculos económicos y comerciales y consolidar el apoyo público.

Li y sus homólogos de los CEEC prometieron incrementar la inversión en ambos sentidos y aumentar los intercambios entre pueblos.

El viernes, durante una conferencia de prensa con el primer ministro búlgaro Boyko Borissov, Li dijo que China busca incrementar su inversión participando en los grandes proyectos de infraestructura de Bulgaria, como la línea ferroviaria que conectará al país con el mar Egeo.

Durante las reuniones bilaterales con sus homólogos de los CEEC al margen de la cumbre, Li también expresó la esperanza de que China promueva la interconectividad regional en el marco de la cooperación 16+1.

En la conferencia de prensa del viernes, China y Bulgaria también mostraron cómo están unidos los dos pueblos.

En medio de la conferencia de prensa, Li recibió de Borissov la bandera nacional de Bulgaria, en la que la esposa del renombrado alpinista búlgaro Boyan Petrov escribió "su corazón y su noble espíritu nunca se congelarán".

Petrov desapareció hace dos meses cuando ascendía la montaña Shishapangma en la región autónoma del Tíbet de China. Al enterarse de la noticia, el primer ministro chino ordenó un esfuerzo total para buscarlo y rescatarlo.

La esposa de Petrov expresó su gratitud al primer ministro y al gobierno chino y dijo que "mi corazón está con China por siempre".

Li expresó su pésame y dijo que Petrov mostró la valentía de la humanidad.

China y los CEEC han otorgado gran importancia a los intercambios entre pueblos desde que se celebró la primera cumbre China-CEEC en Varsovia en 2012.

En los últimos seis años, el número de ciudadanos chinos que han visitado los CEEC se ha incrementado más de cinco veces. Ahora China y los CEEC registran más de un millón de viajes turísticos entre ellos cada año.


【1】【2】【3】【4】

(Web editor: Rosa Liu, Rocío Huang)

Comentario

Noticias

Fotos