Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Sociedad

Los internautas chinos encaran a la marca GAP por su “error involuntario” (2)

Pueblo en Línea  2018:05:16.15:24

Los internautas chinos encaran a la marca GAP por su “error involuntario”

Por Curtis Stone

Beijing, 16/05/2018(El Pueblo en Línea) - La empresa estadounidense Gap se disculpó este lunes por vender una camiseta con un incorrecto mapa de China. En su declaración afirmó que respeta la soberanía y la integridad territorial de China y evitará reeditar incidentes similares en el futuro.

"Gap respeta la soberanía y la integridad territorial de China. Hemos aprendido que una camiseta nuestra que se vende en algunos mercados de ultramar no presenta el mapa chino como realmente es. Le pedimos nuestras más sinceras disculpas por este error involuntario", afirma Gap en un comunicado publicado este lunes en su cuenta de Weibo.

Y agregó que las camisetas ya se han retirado de la venta y se han destruido.

La disculpa se produce después de que un usuario de Weibo publicara fotografías de la camiseta, precisando que los territorios chinos como el Tíbet, Taiwán y las islas del Mar del Sur de China no están incluídas en ese mapa. Dicha camiseta se vendía en Canadá.

Sin embargo, muchos de los usuarios chinos no admiten la disculpa de GAP y han acusado a la compañía de promover intencionalmente el separatismo en China.

"Fue intencional", admitió un internauta chino. Y el subrayado de un tercero a la observación acusó a las compañías extranjeras de ganar dinero haciendo negocios en China y a su vez, intentar dividir el país.

La razón por la cual algunos internautas chinos consideran que fue intencional es porque todas las otras camisetas de esa colección de ciudades y países que incluye a San Francisco, París, Japón y Canadá están decoradas con banderas nacionales, en lugar de imprimirles un mapa falso.

Gap no es la primera compañía extranjera en disculparse por no respetar los principios de una sola China. A comienzos de este año, Marriott International también se disculpó por referirse al Tíbet y a Taiwán como países independientes.

"Jamás apoyaremos a ninguna organización separatista que intenten socavar la soberanía y la integridad territorial de China", precisó Marriott en un comunicado. Semanas más tarde, Mercedes-Benz se integró a la cadena de disculpas por haber citado una frase del Dalai Lama.

China ha subrayado que su soberanía e integridad territorial son intereses fundamentales, y que respetarlos es una condición imprescindible para las empresas que hacen negocios en el gigante asiático. 


【1】【2】【3】

(Web editor: Rosa Liu, Rocío Huang)

Comentario

Noticias

Fotos